Использование английского глагола mitlesen

 read along, co-read, eavesdrop

 совместное чтение, читать вместе, параллельное чтение, прочитать вместе, подсматривать

 leer junto, leer a escondidas, leer a la par, leer en paralelo

 lire, lire avec, lire en cachette, lire en même temps, lire en parallèle

 birlikte okumak, birinin okuduğunu okumak, eşlik etmek, gizlice okumak, okuma, paralel okumak

 ler junto, acompanhar leitura, ler com, ler também, ler às escondidas

 leggere insieme, leggere, leggere di nascosto

 citi împreună, citi pe furiș, lectură paralelă

 kilesni, közösen olvasni, melléolvasás, párhuzamos olvasás

 czytać razem, czytać równolegle, podglądać, także czytać, wspólnie czytać, czytać z

 κατασκοπεύω, παράλληλη ανάγνωση, παρακολουθώ, παρακολούθηση

 meelezen

 překvapeně číst, přečíst, přečíst si, současné čtení

 läsa med, lyssna, lyssna in, överskåda

 læse med, aflytte

 同時に読む, 並読, 盗み読み

 llegir a escondides, llegir conjuntament, llegir en paral·lel, llegir juntament

 yhdessä lukeminen, mukana lukeminen, salassa lukeminen, samaan aikaan lukeminen, sivuluku, vakoilulukeminen

 lese med, snike seg til å lese

 irakurri, paraleloki irakurri

 paralelno čitanje, prisluškivati, pročitati, čitanje zajedno, čitati u tajnosti

 заедничко читање, паралелно читање, совместно читање, шпионски читање

 sočasno branje, prisluškovati

 spoločne čítať, spolučítať, súbežne čítať, čítanie, špehovanie

 paralelno čitati, prisluškivati, pročitati, čitanje zajedno, čitati u tajnosti

 pročitati, paralelno čitati, prisluškivati, čitati u tajnosti

 читати разом, паралельно читати, підглядати, підслуховувати, читати паралельно

 паралелно четене, подслушвам, съвместно четене, чета заедно, чета тайно

 чытаць разам, падслухваць, паралельнае чытанне, чытаць тайком

 membaca bersama, membaca bareng, membaca diam-diam, membaca tanpa izin

 đọc cùng nhau, đọc lén, đọc theo, đọc trộm

 birga o'qish, birga o‘qish, o‘g‘rincha o‘qimoq, yashirincha o‘qimoq

 साथ पढ़ना, चुपके से पढ़ना, चोरी-छिपे पढ़ना, साथ-साथ पढ़ना

 一起阅读, 偷看, 偷阅, 跟着读, 跟读

 ลอบอ่าน, อ่านตาม, อ่านไปด้วยกัน, อ่านไปพร้อมกัน, แอบอ่าน

 함께 읽다, 몰래 읽다, 무단 열람하다

 birlikdə oxu, birlikdə oxumaq, gizlicə oxumaq, icazəsiz oxumaq, yana oxumaq

 ერთად კითხვა, კითხვა ერთად, მალულად წაკითხვა, ფარულად წაკითხვა

 একসঙ্গে পড়া, একসাথে পড়া, চুপিচুপি পড়া, লুকিয়ে পড়া, সাথে পড়া

 lexojmë së bashku, lexoj fshehurazi, lexoj pa leje, lexojme së bashku

 सोबत वाचणे, चोरून वाचणे, डोकावून वाचणे

 संगै पढ्नु, चोरीछिपी पढ्नु, लुकीचोरी पढ्नु, संगसँगै पढ्न

 తో పాటు చదవడం, తో పాటుగా చదవడం, తోపాటు చదవడం, దాచిపడి చదవడం, దొంగచాటుగా చదవడం

 lasīt līdzi, lasi līdzi, neatļauti lasīt, slepus lasīt

 சேர்ந்து படிக்க, ஒளிந்து படித்தல், சேர்ந்து வாசிக்க, மறைவாகப் படித்தல்

 lugeda kaasa, loata lugema, salaja lugema

 գաղտնի կարդալ, կարդալ կողք կողքի, հետևել ընթերցմանը, հետևել կարդալ

 hev xwendin, bi veşarî xwendin, bê destûr xwendin, li hev xwendin

לקרוא יחד، לקרוא במקביל، לקרוא בסתר

قراءة مع، قراءة سرية، قراءة متزامنة

همخوانی، دزدکی خواندن، همزمان خواندن

ہمراہ پڑھنا، چوری چھپے پڑھنا، ہم وقت پڑھنا

...

---

Переводы

Синонимы еще не определены.

liest mit · las mit (läse mit) · hat mitgelesen

---

Спряжение