Использование английского глагола nachplappern

Используя немецкий глагол nachplappern (бессмысленно повторить, бессмысленно повторять): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

nach·plappern

Объекты

(вин., дат.)

jemand/etwas plappert nach
jemand/etwas plappert etwas nach
jemand/etwas plappert jemandem nach

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

gedankenlos, unreflektiert Aussagen anderer wiederholen, ohne sie wirklich verstanden zu haben; nachbeten

вин.

Актив

jemand/etwas plappert etwas nach
jemand/etwas plappert nach

Пассив действия

etwas wird (von jemandem/etwas) nachgeplappert

Пассив состояния

etwas ist (von jemandem/etwas) nachgeplappert

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

(вин., дат.)

Актив

jemand/etwas plappert etwas nach
jemand/etwas plappert jemandem nach
jemand/etwas plappert nach

Пассив действия

etwas wird (von jemandem/etwas) nachgeplappert

Пассив состояния

etwas ist (von jemandem/etwas) nachgeplappert

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

parrot, repeat

бессмысленно повторить, бессмысленно повторять, бормотать, повторять

imitar, repetir

perroqueter, répéter

papağan gibi tekrarlamak, ezberlemek, tekrarlamak

repetir, papaguear, repetir maquinalmente, imitar

ripetere a pappagallo, copiare, ripetere

repeta

utánzás, visszamondás

powtarzać bezmyślnie, powtórzyć bezmyślnie, powtarzać

παπαγαλίζω, αναπαραγωγή

napraten, nabauwen, herhalen

papouškovat, opakovat, přehazovat

rabbla efter, plapra

snakke efter, efterligne, gentage

模倣する, 繰り返す

copiar, repetir

sananlasku

etterape

hitzak errepikatzea

ponavljati

повторување

ponavljati

bezmyšlienkovito, opakovať

bez razmišljanja, ponavljati

повторювати, підтакувати

повтарям

падрабязна паўтараць

לחקות، לשנן

تكرار

تکرار بی‌فکر

بغیر سمجھے دہرائی

Переводы

Синонимы

a.≡ nachbeten

Синонимы

Спряжение

plappert nach · plapperte nach · hat nachgeplappert

Настоящее время

plapp(e)⁴r(e)⁵	nach
plapperst	nach
plappert	nach

Прошедшее время

plapperte	nach
plappertest	nach
plapperte	nach

Спряжение