Использование английского глагола nachreichen

Используя немецкий глагол nachreichen (дополнительно подавать, дополнительно подать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

nach·reichen

Объекты

(вин., дат.)

  • jemand/etwas reicht nach
  • jemand/etwas reicht etwas nach
  • jemand/etwas reicht jemandem etwas nach
  • jemand/etwas reicht jemanden/etwas nach

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

zu einem späteren Zeitpunkt zustellen, abgeben, einreichen

вин.

Актив

  • jemand/etwas reicht jemanden/etwas nach
  • jemand/etwas reicht nach

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) nachgereicht

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) nachgereicht
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

(вин., дат.)

Актив

  • jemand/etwas reicht etwas nach
  • jemand/etwas reicht jemandem etwas nach
  • jemand/etwas reicht nach

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird nachgereicht
  • etwas wird (von jemandem/etwas) nachgereicht
  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) nachgereicht

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist nachgereicht
  • etwas ist (von jemandem/etwas) nachgereicht
  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) nachgereicht

Переводы

Английский hand in later, file subsequently, give later, deliver, hand in, submit
Русский дополнительно подавать, дополнительно подать, передавать вслед, передать вслед, подавать вслед, подать вслед, доставить, предоставить
Испанский entregar a posteriori, entregar más tarde, entregar, presentar
Французский faire parvenir ultérieurement, fournir plus tard, fournir ultérieurement, présenter plus tard, présenter ultérieurement, remettre, soumettre
Турецкий sonradan vermek, sonradan sunmak, sonradan teslim etmek
Португальский entregar depois, entregar posteriormente, entregar, submeter
Итальянский fornire in seguito, inviare, presentare
Румынский depune ulterior, trimite ulterior
Венгерский később benyújtani, később átadni
Польский dostarczyć później, dostarczyć, przekazać, złożyć
Греческий υποβάλλω αργότερα, παραδίδω, υποβάλλω
Голландский indienen, aanleveren
Чешский dodat, předložit
Шведский inlämna, överlämna
Датский aflevere, indgive
Японский 後で提出する, 遅れて渡す
Каталонский entregar, presentar
Финский myöhästyneesti toimittaminen, toimittaminen myöhemmin
Норвежский innlevere, overlevere
Баскский atzera entregatu, berandu entregatu
Сербский dostaviti, predati, priložiti
Македонский доставување, предавање
Словенский dostaviti, predložiti
Словацкий dodať, predložiť
Боснийский dostaviti, predati, priložiti
Хорватский dostaviti, predati
Украинец доставити пізніше, передати, подати
Болгарский доставям, предоставям
Белорусский даставіць, падаць
Индонезийский menyerahkan nanti
Вьетнамский nộp sau
Узбекский keyinroq topshirish
Хинди बाद में जमा करना
Китайский 稍后提交
Тайский ส่งภายหลัง
Корейский 나중에 제출하다
Азербайджанский sonra təqdim etmək
Грузинский მოგვიანებით დაბარება
Бенгальский পরবর্তী সময়ে জমা দিন
Албанский dorëzo më vonë
Маратхи नंतर जमा करणे
Непальский पछिल्लो समयमा पेश गर्नु
Телугу తరువాత సమర్పించడం
Латышский iesniegt vēlāk
Тамильский பிறகு சமர்ப்பிக்கவும்
Эстонский hiljem esitada
Армянский հետո ներկայացնել
Курдский paşî şandin
Ивритלהגיש، למסור
Арабскийتسليم، تقديم
Персидскийارسال کردن، تحویل دادن
Урдуجمع کروانا، پیش کرنا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

reicht nach · reichte nach · hat nachgereicht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1167380