Использование английского глагола nachsitzen

Используя немецкий глагол nachsitzen (отбывать, отбывать наказание): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · неправильное · непереходный · отделяемый · <также: sein>

nach·sitzen

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · неправильное · отделяемый · <также: sein⁹>

als Strafmaßnahme nach dem Regelunterricht noch in der Schule verweilen

Актив

  • jemand/etwas sitzt nach
b. глагол · haben · неправильное · отделяемый · <также: sein⁹>

wegen einer Nachlässigkeit zusätzliche Zeit für eine Sache aufbringen

Актив

  • jemand/etwas sitzt nach
z. глагол · haben · неправильное · непереходный · отделяемый · <также: sein>

Переводы

Английский be in detention, detention, stay after school
Русский отбывать, отбывать наказание, последствия
Испанский quedar retenido, detención, castigo, permanencia
Французский être collé, retenue, supplice, suspension
Турецкий ceza, ceza olarak okulda kalmak, ek süre
Португальский detenção, punição
Итальянский detenzione, punizione, scontare
Румынский detenție, stare după ore, studenție
Венгерский büntetés, utólagos büntetés, utólagos foglalkozás
Польский odrabiać, odsiadywać, zostać po lekcjach
Греческий αναβολή, καθυστέρηση, παραμονή, τιμωρία
Голландский nablijven, nablijven als straf, nablijven zitten
Чешский odpykávat, zůstat po vyučování
Шведский sitta efter, eftersittning, straffarbete
Датский eftersidning
Японский 居残り, 補習
Каталонский retenció, detenció, quedada
Финский jälki-istunto
Норвежский etterarbeid, sitte etter, straff
Баскский atzera geratu, zigorrez gelditu
Сербский odraditi, ostati nakon nastave, ostati posle časa
Македонский задолжителен час, оставање по настава
Словенский ostati po pouku, dodatno delo
Словацкий odsedieť, zostávať po vyučovaní
Боснийский odraditi, ostati nakon nastave
Хорватский odraditi, ostati nakon nastave
Украинец додатковий час, залишитися після уроків
Болгарский задължително оставане
Белорусский заставацца пасля ўрокаў, наказанне, падоўжанне
Индонезийский ditahan setelah pelajaran, mengejar ketertinggalan
Вьетнамский bù đắp, làm bù, ở lại trường sau giờ học
Узбекский darsdan keyin qolish, o‘rnini to‘ldirmoq, qoplamoq
Хинди कमी पूरी करना, क्लास के बाद रोकना, भरपाई करना
Китайский 补上, 补做, 课后留校
Тайский ชดเชย, อยู่หลังเลิกเรียน
Корейский 만회하다, 보충하다, 수업 후 남다
Азербайджанский dersdən sonra məktəbdə qalmaq, kompensasiya etmək, telafi etmək
Грузинский ანაზღაურება, კომპენსირება, სკოლაში დარჩენა
Бенгальский ক্লাস শেষে থাকা, ক্ষতিপূরণ করা, পুষিয়ে নেওয়া
Албанский kompensoj, ndal në shkollë pas mësimit
Маратхи भरून काढणे, वर्गानंतर थांबणे
Непальский क्लासपछि रोक्नु, भरपाई गर्नु
Телугу పరిహరించు, పాఠశాల ముగిసిన తర్వాత నిలబడటం
Латышский atstrādāt, atsēdēt, palikt skolā pēc stundām
Тамильский ஈடு செய்ய, வகுப்பின் பின் நிற்கும்
Эстонский järele tegema, tunni järel koolis viibimine
Армянский Դասից հետո դպրոցում մնալ, լրացնել, հատուցել
Курдский Dersên paş dibistanê bimîne, telafî kirin
Ивритהשהיה، שהייה، שיעור ריתוק
Арабскийالاحتجاز، البقاء بعد الدوام
Персидскийبازداشت، بازماندن
Урдуسزا، سزا کے طور پر رہنا، نقصان کی تلافی
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

sitzt nach · s nach (säße nach) · hat nachgesessen

sitzt nach · s nach (säße nach) · istnachgesessen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁹ южная Германия ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 671762, 671762