Использование английского глагола niedersenken

Используя немецкий глагол niedersenken (опускать, опускаться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: возвратный>

nieder·senken

Объекты

(sich+A)

  • jemand/etwas senkt nieder
  • jemand/etwas senkt sich nieder

Пассив

пассив невозможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

nach unten wenden, nehmen

Актив

  • jemand/etwas senkt nieder
b. глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный

sich setzen

sich+A

Актив

  • jemand/etwas senkt nieder
  • jemand/etwas senkt sich nieder

Переводы

Английский lower, sink down, tilt down
Русский опускать, опускаться, опустить, садиться
Испанский bajar, inclinar, sentarse
Французский abaisser, descendre, s'asseoir
Турецкий düşürmek, aşağı indirmek, oturmak
Португальский baixar, inclinar, sentar
Итальянский abbassare, inclinare, sedersi
Румынский coborî, așeza, îndoi
Венгерский leenged, leereszt, leülni
Польский obniżać, usiąść, zniżać
Греческий κατεβάζω, χαμηλώνω, καθίζω
Голландский neerleggen, neerzetten, omlaag brengen, zitten
Чешский snížit, posadit se, sklonit, usednout
Шведский sänka, sänka ner
Датский nedsænke, sænke, sætte sig
Японский 下げる, 座る, 沈む, 降ろす
Каталонский asseure's, baixar, inclinar
Финский istua, kääntää alas, laskea, laskeutua
Норвежский senke, sette seg, sænke
Баскский behera bota, behera jaitsi, eseri
Сербский sedenje, sesti, smanjiti, spustiti
Македонский намалување, сести, спуштање
Словенский sesti, spustiti, usedati, znižati
Словацкий posadiť sa, spustiť, znížiť
Боснийский sjediti, sjesti, smanjiti, spustiti
Хорватский sjediti, sjesti, smanjiti, spustiti
Украинец опускати, знижувати, сідати
Болгарский намалявам, поставям се, седя, спускам
Белорусский зніжаць, опускаць, сесці
Индонезийский mengendap, menundukkan, menurunkan
Вьетнамский cúi, hạ xuống, lắng, lắng xuống
Узбекский cho‘kmoq, egmoq, tushirmoq
Хинди झुकाना, नीचे करना, बैठना
Китайский 低下, 沉淀, 沉降
Тайский ก้มลง, ตกตะกอน, นอนก้น
Корейский 가라앉다, 내려앉다, 내리다, 숙이다
Азербайджанский endirmək, çökmək, əymək
Грузинский დალექვა, დაშვება, დახრა
Бенгальский তলানি পড়া, নমানো, নিচু করা, বসা
Албанский përkul, ul, ulet
Маратхи खाली करणे, झुकवणे, बसणे
Непальский झार्नु, झुकाउनु, बस्नु
Телугу కూర్చు, దించు, వంచు
Латышский nolaist, noliekt, nosēsties
Тамильский அடங்குதல், கீழிறக்கு, குனி, தாழ்தல்
Эстонский alla laskma, langetama, laskuma, settima
Армянский իջեցնել, խոնարհել, նստել
Курдский daketin, nizmkirin, xwarxistin
Ивритלהוריד، להתיישב، לכופף
Арабскийخفض، إنزال، جلوس
Персидскийپایین آوردن، نشستن، پایین کردن
Урдуنیچے کرنا، بیٹھنا، نیچے موڑنا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

senkt nieder · senkte nieder · hat niedergesenkt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1193766, 1193766