Использование английского глагола plattieren

Используя немецкий глагол plattieren (обкладывать, плакировать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

plattieren

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas plattiert
  • jemand/etwas plattiert etwas
  • jemand/etwas plattiert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное

Metall oder Faden mit einer Schicht überziehen oder überdecken

Актив

  • jemand/etwas plattiert

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

[Technik, Werkzeuge]

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas plattiert
  • jemand/etwas plattiert etwas
  • jemand/etwas plattiert jemanden/etwas

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird plattiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) plattiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) plattiert

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist plattiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) plattiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) plattiert

Переводы

Английский coat, plate, clad, coat with silver, cover, face
Русский обкладывать, плакировать, покрывать
Испанский chapar, chapear, cubrir, plaquear, recubrir
Французский plaquer, revêtir
Турецкий kaplama, örtme
Португальский chapear, cobrir, revestir
Итальянский coprire, placcare, rivestire
Румынский acoperire, îmbrăcare
Венгерский bevonatolás, bevonás
Польский platerować, pokrywać, powlekać
Греческий επικάλυπτω, επικάλυψη
Голландский bedekken, coaten
Чешский pokovovat, povlakovat
Шведский belägga, överdrag
Датский belægge, overtrække, plettere
Японский コーティング, メッキ
Каталонский cobrir, recobrir
Финский pinnoittaa, päällystää
Норвежский belegge, dekk
Баскский estaldura
Сербский pokriti, premazati
Македонский обложување, покривање
Словенский plating, prevleka
Словацкий plátovať, pokryť
Боснийский pokriti, premazati
Хорватский pokriti, premazati
Украинец обкладати, покривати
Болгарский облицовка, покритие
Белорусский абкручваць, пакрываць
Индонезийский melapisi, menyalut
Вьетнамский mạ, phủ
Узбекский qoplamoq
Хинди परत चढ़ाना, मढ़ना
Китайский 包覆, 镀
Тайский ชุบ, เคลือบ
Корейский 도금하다, 코팅하다
Азербайджанский qaplamaq, örtmək
Грузинский დაფარება, მოპირკეთება
Бенгальский আবরণ করা, লেপন করা
Албанский mbuloj, vesh
Маратхи मढवणे, लेपन करणे
Непальский मढ्नु, लेपन गर्नु
Телугу పూత వేయడం, లేపనం చేయడం
Латышский pārklāt
Тамильский பூசுதல், மேற்பூச்சு செய்யுதல்
Эстонский katma
Армянский ծածկել, շերտապատել
Курдский pûşandin
Ивритציפוי
Арабскийتغطية، طلاء
Персидскийپوشاندن، پوشش دادن
Урдуپوشش دینا، ڈھانپنا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

plattiert · plattierte · hat plattiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи