Использование английского глагола prassen

Используя немецкий глагол prassen (кутить, пировать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный

prassen

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный

viel Geld für das leibliche Wohl aufwenden, im Überfluß leben, verschwenderisch genießen; schlemmen; frönen, genießen, in Saus und Braus leben, leben wie Gott in Frankreich

Актив

  • jemand/etwas prasst
z. глагол · haben · правильное

Переводы

Английский feast, gormandize, splurge, debauch, gourmandise, live extravagantly, live it up, live the high life, ...
Русский кутить, пировать, кутнуть, прожечь жизнь, прожигать жизнь, разгуляться, обжираться, растрачивать, ...
Испанский vivir disipadamente, comer en exceso, derrochar, despilfarrar, festín, gastar
Французский bambocher, dépenser sans compter, mener grand train, mener joyeuse vie, dépenser, gaspiller, manger avec appétit, profiter, ...
Турецкий aşırı yemek, israf, savurganlık, şölen yapmak
Португальский viver extravagantemente, banquete, desperdiçar, esbanjar, festejar, gastar
Итальянский bagordare, gozzovigliare, scialacquare, scialare, abbuffarsi, godere, mangiare con gusto, spendere, ...
Румынский se răsfăța, cheltui, mânca cu poftă, trăi în belșug
Венгерский pazarolni, feleslegesen él, pazarol, túlenni
Польский hulać, dogadzać sobie, marnotrawić, biesiadować, rozrzutnie żyć, ucztować
Греческий ασωτεύω, περιδρομιάζω, καταβροχθίζω, πολυτέλεια, σπατάλη, τρώω
Голландский brassen, zwelgen, genieten, smullen, uitgeven, verkwisten, verspillen
Чешский hýřit, zahýřit si, marnit, plýtvat
Шведский frossa, slösa, överflöd
Датский frådse, svire, forkæle, svine, æde
Японский ごちそうを楽しむ, 大食い, 浪費, 贅沢
Каталонский despilfarrar, golejar, malgastar, menjar bé
Финский herkutella, nauttia, tuhlata, yltäkylläisyys
Норвежский feste, overflod, sløse, spise
Баскский janari ondoan ibili, luxuzko bizitzea, xahutzea
Сербский gostiti se, rasipati, trošiti, uživati u hrani
Македонский празнување, гозба, разгул
Словенский praznovati, razkošno uživanje, razvajati se, trošenje denarja
Словацкий hýriť sa, marnotratnosť, prejedať sa, rozmaitosť
Боснийский prejedati se, rasipati, trošiti, uživati u hrani
Хорватский gostiti se, rasipati, trošiti, uživati u hrani
Украинец жити в розкоші, пирувати, поїдати, пустити на вітер
Болгарский празнувам, гощавам се, разточително
Белорусский жыць у раскошы, забавы, пашыраць, расходаваць, расцярушваць
Ивритלבזבז، לזלול، ליהנות בשפע، לסעוד
Арабскийإسراف، تبذير، تناول الطعام بشراهة
Персидскийاسراف، خوردن، ولخرجی، چپاندن
Урдуبہت کھانا، خوشی سے کھانا، عیش و عشرت، فضول خرچی

Переводы

Синонимы

Спряжение

prasst · prasste · hat geprasst

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 722194