Использование английского глагола reintun

Используя немецкий глагол reintun (положить, вложить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

rein·tun

Объекты

вин.

  • jemand/etwas tut rein
  • jemand/etwas tut etwas in etwas rein
  • jemand/etwas tut etwas rein

Предлоги

in+A

  • jemand/etwas tut etwas in etwas rein
  • jemand/etwas tut in etwas rein

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · неправильное · отделяемый

hineinlegen oder hineinbringen in etwas

Актив

  • jemand/etwas tut rein

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

вин., in+A

Актив

  • jemand/etwas tut etwas in etwas rein
  • jemand/etwas tut etwas rein
  • jemand/etwas tut in etwas rein
  • jemand/etwas tut rein

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist reingetan
  • etwas ist (von jemandem/etwas) reingetan
  • etwas ist in etwas (von jemandem/etwas) reingetan
  • in etwas ist (von jemandem/etwas) reingetan

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird reingetan
  • etwas wird (von jemandem/etwas) reingetan
  • etwas wird in etwas (von jemandem/etwas) reingetan
  • in etwas wird (von jemandem/etwas) reingetan

Переводы

Английский insert, put in
Русский положить, вложить, воткнуть, вставить, всунуть, засунуть
Испанский introducir, meter
Французский insérer, mettre, mettre dedans
Турецкий koymak, yerleştirmek
Португальский colocar, botar em, introduzir, meter
Итальянский inserire, mettere dentro, mettere dentro a
Румынский introduce, pune
Венгерский belerak, beletesz
Польский wkładać, wrzucać
Греческий βάζω μέσα
Голландский inbrengen, plaatsen
Чешский přinést, vložit
Шведский föra in, lägga in
Датский lægge ind, putte ind
Японский 入れる, 入れること
Каталонский introduir, posar dins
Финский laittaa, tuoda sisään
Норвежский legge inn, sette inn
Баскский sartu
Сербский staviti, ubaciti
Македонский вметнува, внесува
Словенский naložiti, vstaviti
Словацкий dávať dovnútra, vložiť
Боснийский staviti, ubaciti
Хорватский staviti, ubaciti
Украинец вкласти, покласти
Болгарский вкарвам, поставям
Белорусский укладваць, уніжаць
Индонезийский masukkan
Вьетнамский đặt vào
Узбекский qo'yish
Хинди डालना
Китайский 放进
Тайский ใส่เข้าไป
Корейский 넣다
Азербайджанский daxil etmək
Грузинский დადო
Бенгальский ভিতরে রাখা
Албанский vendos
Маратхи घालणे
Непальский भित्र राख्नु
Телугу పెట్టడం
Латышский ielikt
Тамильский உள்ளே வைக்க
Эстонский panema
Армянский դնել
Курдский vekirin
Ивритלהכניס
Арабскийإدخال، وضع
Персидскийداخل کردن، قرار دادن
Урдуداخل کرنا، ڈالنا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

tut rein · tat rein (täte rein) · hat reingetan

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁷ устаревшее