Использование английского глагола rillen

Используя немецкий глагол rillen (гофрировать, профилирование): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

rillen

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas rillt
  • jemand/etwas rillt etwas
  • jemand/etwas rillt jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

in eine Oberfläche längliche, schmale Vertiefungen einarbeiten; riefeln, riefen

вин.

Актив

  • jemand/etwas rillt
  • jemand/etwas rillt jemanden/etwas

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gerillt

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gerillt
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas rillt
  • jemand/etwas rillt etwas

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird gerillt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gerillt

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist gerillt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gerillt

Переводы

Английский groove, channel, furrow, gutter, indent
Русский гофрировать, профилирование, углубления
Испанский estriar, ranurar, surcar
Французский rainurer, creuser
Турецкий kanal açmak, çizgi oluşturmak
Португальский estriar, fendas, riscas
Итальянский cordonare, incavare, intagliare, scanalare
Румынский canaliza, frezare
Венгерский barázdál
Польский rowkować, wyżłobić
Греческий αυλάκωση, χαράκωμα
Голландский groeven
Чешский drážkovat, rýhovat
Шведский fåra, rill
Датский riller
Японский 溝, 溝を掘る
Каталонский canalitzades, riscades
Финский uraa, urata
Норвежский riller
Баскский zuloak
Сербский udubljenja, žljebovi
Македонский длабочини
Словенский utori, žlebovi
Словацкий ryhy
Боснийский udubljenja, žljebovi
Хорватский izrezati, udubiti
Украинец проводити борозни
Болгарский долини
Белорусский паглыбленні
Индонезийский membuat alur
Вьетнамский xẻ rãnh
Узбекский yiv ochmoq
Хинди खांचा बनाना, नाली काटना
Китайский 刻槽, 开槽
Тайский เซาะร่อง
Корейский 홈을 내다, 홈을 파다
Азербайджанский yiv açmaq
Грузинский ღარში ამოჭრა
Бенгальский খাঁজ কাটা, নালি কাটা
Албанский brazdoj
Маратхи खाच करणे, खाचा पाडणे
Непальский खाँचा बनाउनु, नाली काट्नु
Телугу గాడి కోయడం
Латышский rievot
Тамильский சுளையிடு
Эстонский soonima
Армянский ակոսել
Курдский yiv kirin
Ивритחריצים
Арабскийتجويف، شقوق
Персидскийشیار زدن
Урдуنقش بنانا، گہریاں ڈالنا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

rillt · rillte · hat gerillt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1222415