Использование английского глагола schiefern

Используя немецкий глагол schiefern (разбиваться, раскалываться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол
schiefern
прилагательное
schiefern
глагол · haben · правильное · <также: возвратный>

schiefern

Объекты

(sich+A)

  • jemand/etwas schiefert
  • jemand/etwas schiefert sich

Пассив

пассив невозможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное

sich in dünne Platten spalten oder hüpfen lassen

Актив

  • jemand/etwas schiefert
z. глагол · haben · правильное · <также: возвратный>

[Lebensmittel]

(sich+A)

Актив

  • jemand/etwas schiefert
  • jemand/etwas schiefert sich

Переводы

Английский shatter, split
Русский разбиваться, раскалываться
Испанский hacer cabrillas, desmenuzar, spalder
Французский fendre, se fendre
Турецкий ince levhalara ayrılmak
Португальский dividir, fender
Итальянский infilarsi, piantarsi una scheggia, sfaldarsi, sfogliarsi, fendere, spaccare
Румынский fărâmița, sparge
Венгерский hasad, reped
Польский dzielić się, łamać się
Греческий σχισίματα, σχισίσεις
Голландский hupsen, splijten
Чешский rozdělit, štěpit
Шведский klyva, splittra
Датский kløves, splittes
Японский 薄い板に分かれる, 跳ねる
Каталонский esmicolar
Финский halkeaminen, lohkareiksi jakautuminen
Норвежский kløyves, splittes
Баскский plaka, zati
Сербский podeliti, raspucati
Македонский раскрити, скокот
Словенский lupati
Словацкий štiepiť
Боснийский lupati, rascjepkati
Хорватский lupati, razdvojiti
Украинец дробитися, розколюватися
Болгарский разделям се на тънки плочи
Белорусский разбіваць, раздзіраць
Ивритלהתפצל، להתפצל לדקות
Арабскийانقسام، تشقق
Персидскийتکه تکه شدن، پریدن
Урдуپتلے کرنا، پھٹنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

schiefert · schieferte · hat geschiefert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи