Использование английского глагола silieren

Используя немецкий глагол silieren (бункеровать, заквасить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

silieren

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas siliert
  • jemand/etwas siliert etwas
  • jemand/etwas siliert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

[Pflanzen] durch Milchsäuregärung (in turmförmigen Behältern) haltbar machen; zu Silage verarbeiten, zu Siloballen pressen, im Silo einlagern, zu Siloballen verarbeiten

вин.

Актив

  • jemand/etwas siliert
  • jemand/etwas siliert jemanden/etwas

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) siliert

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) siliert
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas siliert
  • jemand/etwas siliert etwas

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird siliert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) siliert

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist siliert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) siliert

Переводы

Английский silage, ensilage, ensile
Русский бункеровать, заквасить, заквашивать, закладывать на силос, заложить на силос, квасить, консервирование, силосовать
Испанский conservar, fermentar
Французский conserver, ensiler, fermenter
Турецкий silo
Португальский ensilar, forragear
Итальянский fermentare, insilare
Румынский fermentare
Венгерский savanyítás
Польский kiszenie, silosować
Греческий συντήρηση
Голландский kuilen, sileren
Чешский silážovat, sylování
Шведский syrning
Датский syrne
Японский 発酵保存
Каталонский silenciar
Финский hapanta, happamuuttaa
Норвежский sylte
Баскский silaketa
Сербский kiseljenje
Македонский киселање
Словенский silanje
Словацкий silážovať
Боснийский kiseljenje
Хорватский kiseljenje
Украинец консервування
Болгарский силиране
Белорусский квашэнне
Ивритחמוץ
Арабскийتخليل
Персидскийپاستوریزه کردن
Урдуمحفوظ کرنا، پکانا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

siliert · silierte · hat siliert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 821384

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): silieren