Использование английского глагола teilhaben

Используя немецкий глагол teilhaben (быть вовлечённым, участвовать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · неправильное · непереходный · отделяемый

teil·haben

Объекты

jemand/etwas hat teil

Предлоги

(an+D)

jemand/etwas hat an etwas teil

Пассив

пассив невозможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · неправильное · непереходный · отделяемый

an einer Sache beteiligt sein; teilnehmen; partizipieren, teilnehmen, beitragen, Anteil haben

Актив

jemand/etwas hat teil

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · неправильное · отделяемый

(an+D)

Актив

jemand/etwas hat an etwas teil
jemand/etwas hat teil

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

take part, participate, share, have a share, have a share (in), partake in, participate (in), share (in), ...

быть вовлечённым, участвовать, разделять

tomar parte, participar, mojar en, participar en

avoir part, contribuer, participer, participer à, prendre part, être impliqué

pay almak, katılmak

ter parte, participar, participar de, participar em

essere coinvolto, partecipare, associarsi a, compartecipare a, partecipare a

participa, fi implicat

részt venni, részesül

brać udział, uczestniczyć, partycypować

συμμετέχω, συμμετοχή

deelnemen, betrokken zijn, deelhebben, delen, meedoen

podílet se, účastnit se, být účasten, mít účast, zúčastnit se

deltaga, delta, ha del

have del i, deltage, have del

関与する, 参加する

prendre part, participar

olla mukana, osallistua

deltakelse, delta, være med

parte hartu

biti deo, biti uključen, učestvovati

учествува, учество

biti vključen, udeleževati se, udeležiti se, sodelovati

zúčastniť sa, mať podiel, podieľať sa

biti uključen, sudjelovati, učestvovati

biti uključen, imati udjela, sudjelovati

участь, брати участь, участвувати

вземам участие, включен съм, участвам

удзельнічаць

berpartisipasi, ikut, ikut serta, terlibat

tham dự, tham gia

qatnashmoq, ishtirok etmoq, jalb bo‘lmoq, qatnashish, qo'shilmoq

शामिल होना, भाग लेना, भागीदारी करना, हिस्सा लेना

参加, 参与, 參與

มีส่วนร่วม, เข้าร่วม, เข้าร่วมกิจกรรม

참가하다, 관여하다, 참여하다

qatılmaq, iştirak etmek, iştirak etmək

მონაწილეობა მიღება, მიიღოს მონაწილეობა, მონაწილედ ყოფნა, მონაწილეობს

অংশগ্রহণ করা, অংশ নেওয়া, অংশ নেওয়া, জড়িত থাকা, ভাগ নেওয়া

marr pjesë, përfshihem

सहभागी होणे, भाग घेणे, समाविष्ट होणे

भाग लिनु, सम्बद्ध हुनु, सहभागी हुनु, हिस्सा लिनु

చేరడం, పాల్గొనడం, పాల్గొను

iesaistīties, piedalīties

பங்கேற்க, பங்கேற்கவும், பங்கேற்கும், பங்கேற்பு

osalema, kaasa lööma, osaleda, osaline olema, osavõtma

Մասնակցել, մասնակից լինել, մասնակցել

beşdar bûn, beşdarî kirin, iştirak kirin

להשתתף، להיות מעורב

انضمام، مساهمة، مشاركة

مشارکت، مشارکت داشتن، شرکت کردن، مشارکت کردن

شرکت کرنا، حصہ لینا، شمولیت، شامل ہونا

...

Переводы

Синонимы

a.≡ beitragen ≡ partizipieren ≡ teilnehmen

Синонимы

Спряжение

hat teil · hatte teil (hätte teil) · hat teilgehabt

Настоящее время

hab(e)⁵	teil
hast	teil
hat	teil

Прошедшее время

hatte	teil
hattest	teil
hatte	teil

Спряжение