Использование английского глагола tottrampeln

Используя немецкий глагол tottrampeln (потоптать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

tot·trampeln

Объекты

вин.

  • jemand/etwas trampelt tot
  • jemand/etwas trampelt jemanden tot
  • jemand/etwas trampelt jemanden/etwas tot

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

ein Lebewesen durch Tritte töten; tottreten

вин.

Актив

  • jemand/etwas trampelt jemanden/etwas tot
  • jemand/etwas trampelt tot

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) totgetrampelt

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) totgetrampelt
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas trampelt jemanden tot
  • jemand/etwas trampelt jemanden/etwas tot
  • jemand/etwas trampelt tot

Пассив действия

  • jemand wird (von jemandem/etwas) totgetrampelt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) totgetrampelt

Пассив состояния

  • jemand ist (von jemandem/etwas) totgetrampelt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) totgetrampelt

Переводы

Английский trample to death, stamp to death, stomp to death
Русский потоптать
Испанский matar a pisotones, pisotear
Французский piétiner, tuer par les pieds
Турецкий ezmek, çiğnemek
Португальский matar pisoteando
Итальянский calpestare, calpestare a morte, schiacciare, uccidere calpestando
Румынский călca în picioare
Венгерский agyontiporni
Польский zadeptanie
Греческий πατάω, σκοτώνω
Голландский doden, vermoorden
Чешский zabít kopáním
Шведский trampa ihjäl
Датский trampe ihjel
Японский 踏みつぶす
Каталонский matar a trets
Финский tappaa potkimalla
Норвежский trampe ihjel
Баскский hiltzea
Сербский zgaziti
Македонский згазување
Словенский ubiti, zatrti
Словацкий zabiť
Боснийский ubiti
Хорватский zgaziti
Украинец потоптати
Болгарский душа, претъпквам
Белорусский забіць нагах
Индонезийский menginjak sampai mati
Вьетнамский giết bằng cách giẫm lên
Узбекский bosib o'ldirmoq
Хинди रौंदकर मारना, रौंदना
Китайский 踩踏致死
Тайский เหยียบตาย
Корейский 짓밟아 죽이다
Азербайджанский ayaqlayaraq öldürmək
Грузинский სიკვდილამდე გათელვა
Бенгальский পায়ে চাপা দিয়ে হত্যা করা
Албанский shkel me këmbë deri në vdekje
Маратхи पायाने ठेचून मारणे
Непальский खुट्टाले दबाएर मारे
Телугу పాదాలతో తొక్కి చంపడం
Латышский nospārdīt līdz nāvei, samīt līdz nāvei
Тамильский காலால் அடித்து கொலை செய்தல்
Эстонский surmaga tallata
Армянский ոտնակոխ սպանել
Курдский bi pê re kuştin, binpêkirin heta mirin
Ивритלדרוס
Арабскийقتل
Персидскийپایمال کردن
Урдуپاؤں سے مارنا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

trampelt tot · trampelte tot · hat totgetrampelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 271914