Использование английского глагола umbehalten

Используя немецкий глагол umbehalten (носить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

um·behalten

Объекты

вин.

  • jemand/etwas behält um
  • jemand/etwas behält jemanden/etwas um

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

etwas um den Körper tragen

вин.

Актив

  • jemand/etwas behält jemanden/etwas um
  • jemand/etwas behält um

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) umbehalten

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) umbehalten
z. глагол · haben · неправильное · отделяемый

Актив

  • jemand/etwas behält um

Пассив

пассив невозможен

Переводы

Английский carry around, wear
Русский носить
Испанский llevar
Французский porter
Турецкий kuşanmak, sarmak
Португальский carregar, usar
Итальянский tenere addosso, indossare, portare
Румынский purtare
Венгерский testhez öltözködni
Польский nosić coś na ciele
Греческий φορώ
Голландский dragen
Чешский nosit
Шведский bära
Датский bære
Японский 身につける, 身に着ける
Каталонский portar
Финский kannessa
Норвежский bære rundt
Баскский gorputzean zerbait eramatea
Сербский nositi
Македонский носам
Словенский nositi okoli telesa
Словацкий nosiť
Боснийский nositi
Хорватский nositi
Украинец носити
Болгарский нося нещо около тялото
Белорусский насіць
Ивритללבוש
Арабскийحمل
Персидскийبه دوش داشتن
Урдуلٹکانا، پہننا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

behält um · behielt um (behielte um) · hat umbehalten

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁷ устаревшее