Использование английского глагола umwechseln

Используя немецкий глагол umwechseln (обменивать, менять): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

um·wechseln

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas wechselt um
  • jemand/etwas wechselt etwas gegen etwas um
  • jemand/etwas wechselt etwas um
  • jemand/etwas wechselt jemanden/etwas um

Предлоги

(gegen+A)

  • jemand/etwas wechselt etwas gegen etwas um

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

Geld in eine andere Währung umtauschen

Актив

  • jemand/etwas wechselt um

Пассив

пассив невозможен

b. глагол · haben · правильное · отделяемый

eine Sache gegen eine andere austauschen

Актив

  • jemand/etwas wechselt um

Пассив

пассив невозможен

c. глагол · haben · правильное · отделяемый

innerhalb einer Reihe zwischen den einzelnen Möglichkeiten wechseln

Актив

  • jemand/etwas wechselt um

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

umtauschen;

(вин., gegen+A)

Актив

  • jemand/etwas wechselt etwas gegen etwas um
  • jemand/etwas wechselt etwas um
  • jemand/etwas wechselt jemanden/etwas um
  • jemand/etwas wechselt um

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) umgewechselt
  • etwas wird gegen etwas (von jemandem/etwas) umgewechselt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) umgewechselt

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) umgewechselt
  • etwas ist gegen etwas (von jemandem/etwas) umgewechselt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) umgewechselt

Переводы

Английский exchange, change, change into, change money, convert, exchange for, exchange with, shift, ...
Русский обменивать, менять, обменять, поменять, разменивать
Испанский cambiar, intercambiar
Французский échanger, changer
Турецкий değiştirmek, bozdurmak, dönüştürmek, takas yapmak
Португальский trocar, cambiar, alternar, substituir
Итальянский cambiare, scambiare
Румынский schimba, înlocui
Венгерский kicserél, pénzváltás, váltani, átvált
Польский wymieniać, rozmieniać, rozmienić, wymienić, zamieniać, zamienić, zmieniać
Греческий ανταλλαγή
Голландский wisselen, inwisselen, omwisselen, ruilen, veranderen
Чешский vyměnit, přepnout, vyměňovat, vyměňovatnit, výměna
Шведский växla, byta
Датский bytte, skifte, veksle
Японский 交換する, 両替, 両替する, 切り替える, 取り替える
Каталонский canviar, intercanviar, canvi
Финский vaihtaa
Норвежский bytte, veksle
Баскский aldatu, moneta aldatu, trukatu
Сербский zamena, menjati
Македонский разменува, промена
Словенский zamenjati, menjati
Словацкий vymeniť
Боснийский zamijeniti, izmjena
Хорватский zamijeniti, izmjena, mijenjati
Украинец обмінювати, міняти
Болгарский разменям, обменям, сменям
Белорусский абмяняць, змяняць
Индонезийский beralih, berganti-ganti, mengganti, menukar mata uang
Вьетнамский chuyển qua lại, chuyển đổi, thay thế, đổi, đổi tiền
Узбекский almashtirish, almashtirmoq, navbatlashmoq, valyuta almashtirish
Хинди टॉगल करना, बदलना, मुद्रा बदलना, स्विच करना
Китайский 兑换货币, 切换, 替换, 轮换
Тайский ทดแทน, วนสลับ, สลับ, แลกเงิน, แลกเปลี่ยน
Корейский 교체하다, 전환하다, 토글하다, 환전하다
Азербайджанский dəyişdirmək, dəyişmək, keçmək, valyutanı dəyişmək
Грузинский შეცვლა, გადართვა, ვალუტის გაცვლა
Бенгальский টগল করা, বদলানো, মুদ্রা বদলানো, সুইচ করা
Албанский kaloj, ndërroj, shkëmbim valutor, zëvendësoj
Маратхи चलन बदलणे, टॉगल करणे, बदलणे, स्विच करणे
Непальский फेर्नु, बदल्नु, स्विच गर्नु
Телугу టాగిల్ చేయు, నాణెలు మార్చడం, బదిలీ చెయ్యడం, స్విచ్ చేయు
Латышский nomainīt, pārslēgt, pārslēgties, valūtu mainīt
Тамильский டாக்கிள் செய், நாணய மாற்று, மாற்று, ஸ்விட்ச் செய்
Эстонский asendada, lülitama, vaheldama, valuutat vahetama
Армянский անցնել, դրամ փոխանակել, փոխարինել, փոխել
Курдский guherandin, guhêrîn, pere guherandin
Ивритלהחליף، להמיר
Арабскийتبديل، بدل، تبادل، تغيير، صرف
Персидскийتعویض، تبادل، تبدیل کردن
Урдуبدلنا، تبدیل کرنا، تبادلہ، چینج کرنا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

wechselt um · wechselte um · hat umgewechselt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 948071, 948071, 948071