Использование английского глагола verselbständigen
Используя немецкий глагол verselbständigen (обосабливаться, обособиться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>
Обзор
verselbständigen
Объекты
(sich+A, вин.)
-
jemand/etwas verselbständigt
-
jemand/etwas verselbständigt
etwas -
jemand/etwas verselbständigt
sich
Пассив
пассив возможен
Обзор
etwas von etwas lösen und es so frei und unabhängig machen
вин.
Актив
jemand/etwas verselbständigt
jemand/etwas verselbständigt
etwas
Пассив действия
etwas wird (vonjemandem/etwas )verselbständigt
Пассив состояния
etwas ist (vonjemandem/etwas )verselbständigt
in seinen Handlungen, dem, was man tut, frei und unabhängig werden
sich+A
Актив
jemand/etwas verselbständigt
jemand/etwas verselbständigt
sich
Пассив
пассив невозможен
ausgliedern, (sich) abkoppeln, (sich) verselbstständigen, ausgründen, (ein) Eigenleben entwickeln
(sich+A)
Актив
jemand/etwas verselbständigt
jemand/etwas verselbständigt
sich
Пассив
пассив невозможен
Переводы
become independent, disappear, make oneself independent, self-determination
обосабливаться, обособиться, отделиться, отделяться, стать самостоятельным, делать независимым, освобождать, освобождаться, ...
autonomizarse, independizarse, autonomizar, independizar
s'autonomiser, autonomiser, devenir autonome, libérer
bağımsızlaşmak, bağımsızlaştırmak, özgürleşmek, özgürleştirmek
tornar-se autônomo, tornar-se autónomo, tornar-se independente, autonomizar, libertar
rendere autonoma, rendere autonomo, rendere indipendente, volatilizzarsi, autonomizzare, autonomizzarsi, diventare autonomo, indipendentizzare
se autonomiza, autonomizare, deveni independent, independență
önállósodik, függetlenedés, függetlenné válik, önállóság
usamodzielniać się, usamodzielnić, usamodzielnić się, stać się niezależnym, uniezależnić, uniezależnić się
ανεξαρτητοποιούμαι, αυτοδιάθεση, αυτονομία
zelfstandig maken, autonoom maken, autonoom worden, zelfstandig worden
osamostatnit se, osamostatnit, stát se nezávislým
självständig, frigöra
selvstændiggøre, frigøre
独立させる, 独立する, 自立させる, 自立する
autonomitzar, autònom, independitzar
itsenäistyä, eriyttää, vapaus
selvstendiggjøre, frigjøre
autonomo bihurtu
osamostaliti, osamostaliti se, osloboditi, postati nezavistan
осамостојување, осамостојување во делувањето
postati neodvisen, osamosvojiti, osamosvojiti se
osamostatniť, osamostatniť sa, oslobodiť, stať sa nezávislým
osamostaliti, osamostaliti se, osloboditi, postati samostalan
osamostaliti, osamostaliti se, osloboditi, postati neovisan
відокремлювати, самостійний, стати автономним, стати незалежним
независим, освобождавам, освобождавам се, самостоятелен
аддзяліць, аўтаномізавацца, аўтаномізаваць, станавіцца незалежным
להפוך לעצמאי، להתעצמא
استقلال، تحرر
آزاد کردن، خودمختار کردن، خودمختاری
آزاد کرنا، خود مختار بنانا، خود مختاری
Переводы
Синонимы
Спряжение
verselbständigt·
verselbständigte· hat
verselbständigt
Настоящее время
verselbständige |
verselbständigst |
verselbständigt |
Прошедшее время
verselbständigte |
verselbständigtest |
verselbständigte |
Спряжение