Использование английского глагола voraushaben

Используя немецкий глагол voraushaben (преимущество): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

voraus·haben

Объекты

вин., (дат.)

  • jemand/etwas hat voraus
  • jemand/etwas hat etwas voraus
  • jemand/etwas hat jemandem etwas voraus
  • jemand/etwas hat jemandem/etwas etwas voraus
  • jemand/etwas hat jemanden/etwas voraus

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

einen Vorteil gegenüber jemandem haben

вин.

Актив

  • jemand/etwas hat jemanden/etwas voraus
  • jemand/etwas hat voraus

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) vorausgehabt

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) vorausgehabt
z. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

вин., (дат.)

Актив

  • jemand/etwas hat etwas voraus
  • jemand/etwas hat jemandem etwas voraus
  • jemand/etwas hat jemandem/etwas etwas voraus
  • jemand/etwas hat voraus

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) vorausgehabt
  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) vorausgehabt
  • etwas wird jemandem/etwas (von jemandem/etwas) vorausgehabt

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) vorausgehabt
  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) vorausgehabt
  • etwas ist jemandem/etwas (von jemandem/etwas) vorausgehabt

Переводы

Английский have an advantage
Русский преимущество
Испанский aventajar, ventaja
Французский avantage
Турецкий avantaj
Португальский exceder em, vantagem
Итальянский vantaggio
Румынский avantaj
Венгерский előny
Польский przewaga
Греческий πλεονέκτημα
Голландский voor hebben op, voordeel hebben
Чешский mít výhodu
Шведский ligga före, vara överlägsen, fördel
Датский fordel
Японский 優位性
Каталонский avantatge
Финский etu
Норвежский fordel
Баскский abantaila
Сербский imati prednost
Македонский предност
Словенский imeti prednost
Словацкий mať výhodu
Боснийский imati prednost
Хорватский imati prednost
Украинец мати перевагу
Болгарский предимство
Белорусский перавага
Ивритיתרון
Персидскийمزیت
Урдуفائدہ

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

hat voraus · hatte voraus (hätte voraus) · hat vorausgehabt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи