Использование английского глагола vorkämpfen

Используя немецкий глагол vorkämpfen (пробиваться, продвигаться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный

vor·kämpfen, sich

Объекты

(sich+A)

  • jemand/etwas kämpft vor
  • jemand/etwas kämpft sich vor

Пассив

пассив невозможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный

unter dem Einsatz von Aufwand, Kraft, Gewalt nach vorne gelangen, sich einem Ziel nähern

sich+A

Актив

  • jemand/etwas kämpft sich vor
  • jemand/etwas kämpft vor
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный

sich

Актив

  • jemand/etwas kämpft sich vor
  • jemand/etwas kämpft vor

Переводы

Английский fight forward, struggle ahead
Русский пробиваться, продвигаться
Испанский avanzar, luchar
Французский avancer, lutter, se battre
Турецкий mücadele etmek, çaba göstermek
Португальский esforçar-se, lutar
Итальянский avanzare, farsi strada, progredire
Румынский avansare, luptă
Венгерский előrehaladni, küzdeni
Польский przedzierać się, walczyć o
Греческий προχωρώ, προχωρώ με κόπο
Голландский doorzetten, voorvechten
Чешский probojovat se, prokousat se
Шведский kämpa sig fram
Датский kæmpe sig frem
Японский 前進する, 努力して進む
Каталонский esforçar-se, lluitar
Финский pyrkiä eteenpäin, taistella eteenpäin
Норвежский kjempe seg frem
Баскский aurre egin, borroka egin
Сербский boriti se, napredovati
Македонский борба, напредување
Словенский priključiti se, prikovati se
Словацкий vynútiť si cestu
Боснийский boriti se naprijed, napredovati
Хорватский boriti se, napredovati
Украинец долати, пробиватися
Болгарский преодолявам, пробивам
Белорусский праціск, праціскацца
Индонезийский mendorong maju
Вьетнамский đấu tranh để tiến lên
Узбекский kurashib oldinga borish
Хинди आगे बढ़ना
Китайский 拼命向前冲
Тайский สู้เพื่อก้าวไปข้างหน้า
Корейский 밀고 나가다
Азербайджанский irəliləmək
Грузинский ბრძოლით წინსვლა
Бенгальский আগে এগোতে
Албанский përparoj me forcë
Маратхи पुढे जाणे
Непальский अगाडि बढ्नु
Телугу పోరాటం చేసి ముందుకు పోవడం
Латышский izlauzties uz priekšu
Тамильский முன்னேறுவது
Эстонский edasi rühkima
Армянский առաջ մղվել
Курдский pêşketin
Ивритלהילחם קדימה، להתקדם בכוח
Арабскийالكفاح، النضال
Персидскийمقابله کردن، پیشرفت کردن
Урдуآگے بڑھنا، مقصد کی طرف بڑھنا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

kämpft vor · kämpfte vor · hat vorgekämpft

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1044524