Использование английского глагола wattieren

Используя немецкий глагол wattieren (ватировать, набивать ватой): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

wattieren

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas wattiert
  • jemand/etwas wattiert etwas
  • jemand/etwas wattiert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

etwas (ein Kleidungsstück oder Ähnliches) mit Watte füttern oder polstern

вин.

Актив

  • jemand/etwas wattiert
  • jemand/etwas wattiert etwas
  • jemand/etwas wattiert jemanden/etwas

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) wattiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) wattiert

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) wattiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) wattiert
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas wattiert
  • jemand/etwas wattiert etwas

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) wattiert

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) wattiert

Переводы

Английский pad, wad, line with wadding, quilt, stuff
Русский ватировать, набивать ватой
Испанский acolchar, enguatar, forrar con dón, rellenar
Французский ouater, capitonner, ouatiner
Турецкий pamukla doldurmak, vatka geçirmek, yastıklamak
Португальский acolchoar, almofadar, forrar
Итальянский ovattare, imbottire
Румынский vătui
Венгерский párnázás, töltés
Польский watować, wypełniać
Греческий βάζω βάτα σε, γεμίζω, επενδύω
Голландский met watten voeren, opvullen, vullen, watteren
Чешский vycpávat
Шведский vaddera
Датский fore, polstre, vattere
Японский 綿を詰める, 詰め物
Каталонский acariciar, rellenar
Финский pehmustaa, topata, vatittaa
Норвежский polstre
Баскский bota
Сербский puniti
Македонский полнете, пополнување
Словенский oblačilo s polnilom
Словацкий vystlať
Боснийский podstavljati
Хорватский podstavljati
Украинец підкладати, утеплювати
Болгарский плътнявам с вата, пълня с вата
Белорусский ватаванне
Индонезийский mengisi kapas
Вьетнамский nhồi bông
Узбекский bom bilan to'ldirmoq
Хинди सूती से भरना
Китайский 塞棉花
Тайский ใส่สำลี
Корейский 솜으로 채우다
Азербайджанский pambıqla doldurmaq
Грузинский ვათით შევსება
Бенгальский তুলা দিয়ে ভরনা
Албанский mbush me pambuk
Маратхи सूतीने भरणे
Непальский सूतीले भर्नु
Телугу కపాస్‌తో నింపడం
Латышский pildīt ar vati
Эстонский vatiga täita
Армянский վաթով լցնել
Курдский pamuk bi doldur
Ивритלמלא במילוי
Арабскийتبطين
Урдуوٹی دینا، وٹی سے بھرنا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

wattiert · wattierte · hat wattiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 441499