Использование английского глагола widern
Используя немецкий глагол widern (возражать, встречать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
Обзор
widern
Объекты
вин.
-
jemand/etwas widert
-
jemand/etwas widert
jemanden -
jemand/etwas widert
jemanden/etwas
Пассив
пассив возможен
Обзор
anwidern; entgegentreten; abstoßen, anekeln, ankotzen, anstinken
вин.
Актив
jemand/etwas widert
jemand/etwas widert
jemanden/etwas
Пассив действия
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gewidert
Пассив состояния
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gewidert
вин.
Актив
jemand/etwas widert
jemanden
Пассив действия
jemand wird (vonjemandem/etwas )gewidert
Пассив состояния
jemand ist (vonjemandem/etwas )gewidert
Переводы
disgust, confront, nauseate, oppose, repel, repulse, revulse, sicken
возражать, встречать, вызывать отвращение, отвечать, противостоять
asquear, enfrentar, oponerse, repugnar
dégoûter, faire face, répugner, s'opposer
itiraz etmek, iğrendirmek, karşı koymak, karşı çıkmak, muhalefet etmek, tiksindirmek
causar nojo a, desgostar, enfrentar, opor-se, repugnar
affrontare, contrapporsi, disgustare, provocare disgusto, ripugnare
contracara, provoca repulsie, se opune
szembenéz, undor, visszautasít
budzić wstręt, odpowiedzieć, przeciwstawić się, stawić czoła
αηδία, αντιμετωπίζω, αντιτάσσομαι
afschuw, tegenoverstaan, weerstand bieden
odpor, odporovat, postavit se
framkalla avsky, konfrontera, motsätta sig, väcka avsky
konfrontere, modstå, være frastødende
反発する, 嫌悪, 対抗する, 抵抗する, 立ち向かう
enfrontar, fer front, fer fàstic, repugnar
kammottaa, kohdata, vastustaa, ällöttää
konfrontere, møte, vekke aversjon
aurre egin, gorroto, mespretxu
odvratiti, suprotstaviti se, uzrujati
одвратност, противставувам, сочувствувам
nasprotovati, odgovoriti, odvratiti, opirati se
odpor, odporovať, postaviť sa, proti
odgovoriti, odvratiti, suprotstaviti se, uzrujati
odvratiti, suprotstaviti se, uzrujati
відповідати, відраза, заперечувати, протистояти, супротив
отвращение, отказвам, противостоять, противя се, срещу
адвяргаць, адказваць, выклікаць агіду, супрацьстаяць
להתנגד، לעורר גועל
مواجهة، يثير الاشمئزاز، يستفز
تنفر، مخالفت کردن، مقابله کردن، نفرت
جواب، جواب دینا، مقابلہ، مقابلہ کرنا، نفرت، کراہت
Переводы
Синонимы
Спряжение
widert·
widerte· hat
gewidert
Настоящее время
wid(e)⁴r(e)⁵ |
widerst |
widert |
Прошедшее время
widerte |
widertest |
widerte |
Спряжение