Использование английского глагола wiedersagen

Используя немецкий глагол wiedersagen (рассказывать, сообщать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

wiedersagen

Объекты

вин.

jemand/etwas sagt wieder
jemand/etwas sagt jemanden/etwas wieder

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

jemandem etwas berichten oder weitererzählen

вин.

Актив

jemand/etwas sagt jemanden/etwas wieder
jemand/etwas sagt wieder

Пассив действия

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) wiedergesagt

Пассив состояния

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) wiedergesagt

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

inform, relay, report

рассказывать, сообщать

informar, reportar

rapporter, relater

bildirmek, haber vermek

informar, relatar

riferire, raccontare

povesti, relata

elmondani, tájékoztatni

opowiadać, relacjonować

αναφέρω, διηγούμαι

berichten, vertellen

oznámit, povědět

berätta, återberätta

berette, fortælle

伝える, 報告する

informar, relatar

ilmoittaa, kertoa

fortelle, rapportere

jakinarazi, kontatu

izvestiti, prenositi

известување, извештај

poročati, povedati

oznámiť, povedať

izvijestiti, prijaviti

повідомити, розповісти

разказвам, съобщавам

даць ведаць, расказаць

לדווח، לספר

إبلاغ، إخبار

خبر دادن، گزارش دادن

بتانا، خبر دینا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

sagt wieder · sagte wieder · hat wiedergesagt

Настоящее время

sag(e)⁵	wieder
sagst	wieder
sagt	wieder

Прошедшее время

sagte	wieder
sagtest	wieder
sagte	wieder

Спряжение