Использование английского глагола windeln

Используя немецкий глагол windeln (пеленать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

windeln

Объекты

вин.

  • jemand/etwas windelt
  • jemand/etwas windelt jemanden
  • jemand/etwas windelt jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

einem kleinen Kind eine saubere Windel anziehen; wickeln

вин.

Актив

  • jemand/etwas windelt
  • jemand/etwas windelt jemanden/etwas

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gewindelt

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gewindelt
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas windelt
  • jemand/etwas windelt jemanden

Пассив состояния

  • jemand ist (von jemandem/etwas) gewindelt

Пассив действия

  • jemand wird (von jemandem/etwas) gewindelt

Переводы

Английский change, diaper, diapering
Русский пеленать
Испанский poner los pañales, poner pañal
Французский mettre une couche, changer
Турецкий bezi değiştirmek, bezlemek
Португальский pôr fralda, trocar
Итальянский mettere il pannolino, cambiare
Румынский schimba scutecul
Венгерский pelenkázni
Польский przewijać
Греческий φασκιώνω, αλλαγή πάνας
Голландский de luier aandoen, verschonen
Чешский přebalit
Шведский byta blöja
Датский ble, ble skifte
Японский おむつを替える
Каталонский canviar, posar bolquers
Финский vaipata
Норвежский bleie
Баскский haurtxoari ipurdiko arropa jantzi
Сербский presvući
Македонский облекување на бебе
Словенский previti
Словацкий prebať
Боснийский presvući
Хорватский presvući
Украинец підгузник
Болгарский пеленавам
Белорусский змяняць падгузнік
Индонезийский memakaikan popok
Вьетнамский đội tã cho bé
Узбекский taglik kiydirmoq
Хинди डायपर लगाना
Китайский 给婴儿穿尿布
Тайский สวมผ้าอ้อมให้เด็ก
Корейский 기저귀를 입히다
Азербайджанский bez geyindirmək
Грузинский საფენის გაკეთება, საფენის დადება
Бенгальский ডায়পার পরানো
Албанский vë pelene
Маратхи डायपर लावणे
Непальский डायपर लगाउनु
Телугу డయాపర్ పెట్టడం
Латышский uzvilkt autiņu
Тамильский டயாப்பர் போடுதல்
Эстонский mähkida
Армянский դիափեր դնել
Курдский kolîk kirin, pampers kirin
Ивритלחבוש
Арабскийتغيير الحفاضة
Персидскийپوشک کردن
Урдуپیشاب پوشاک
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

windelt · windelte · hat gewindelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): windeln

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 187992