Использование английского глагола zugipsen

Используя немецкий глагол zugipsen (заполнять гипсом): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

zu·gipsen

Объекты

вин.

  • jemand/etwas gipst zu
  • jemand/etwas gipst etwas zu

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

mit dem Material Gips füllen

Актив

  • jemand/etwas gipst zu

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas gipst etwas zu
  • jemand/etwas gipst zu

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) zugegipst

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) zugegipst

Переводы

Английский plaster
Русский заполнять гипсом
Испанский enyesar, cerrar con yeso, rellenar con yeso
Французский plâtrer
Турецкий alçı ile doldurmak
Португальский gessar
Итальянский intonacare, rivestire, stuccare
Румынский gipsare
Венгерский gipszel tölteni
Польский gipsować, zagipsować
Греческий γυψάρισμα
Голландский gipsen
Чешский sádrovat
Шведский gipsa
Датский gips
Японский 石膏で埋める
Каталонский emplenar amb guix
Финский kipsata
Норвежский gipsfylle
Баскский gipsatu
Сербский gipsati
Македонский гипс
Словенский gipsati
Словацкий gipsovať
Боснийский gipsati
Хорватский gipsati
Украинец гіпсувати
Болгарский запълвам с гипс
Белорусский запаўняць гіпсам
Индонезийский memplester
Вьетнамский trát thạch cao
Узбекский gips bilan qoplash, gipslash
Хинди प्लास्टर लगाना
Китайский 抹石膏
Тайский ฉาบปูน
Корейский 석고를 바르다
Азербайджанский gips vurmaq
Грузинский გიპსით დაფობა
Бенгальский প্লাস্টার লাগানো
Албанский plasteroj
Маратхи प्लास्टर लावणे
Непальский प्लास्टर लगाउनु
Телугу ప్లాస్టర్ పెట్టడం
Латышский ģipsēt
Тамильский பிளாஸ்டர் பூசுதல்
Эстонский kipsi panema
Армянский գիպսով պատել
Курдский gips kirin
Ивритלמלא בגבס
Арабскийتجبير
Персидскийگچ کاری
Урдуپلاسٹر بھرنا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

gipst zu · gipste zu · hat zugegipst

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1243232