Использование английского глагола zusammenpressen

Используя немецкий глагол zusammenpressen (сжимать, сдавливать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

zusammen·pressen

Объекты

(sich+A, вин.)

jemand/etwas presst zusammen
jemand/etwas presst etwas zusammen
jemand/etwas presst jemanden/etwas zusammen
jemand/etwas presst sich zusammen

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · отделяемый

zwei oder mehr Teile fest aneinanderdrücken; aneinanderdrücken, quetschen, stopfen

Актив

jemand/etwas presst zusammen

Пассив

пассив невозможен

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

b. глагол · haben · правильное · отделяемый

Druck auf etwas ausüben, um es zu verkleinern; komprimieren

Актив

jemand/etwas presst zusammen

Пассив

пассив невозможен

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

[Medizin] fest gegeneinanderpressen; kräftig zusammendrücken; zuziehen, ballen, abbinden, umklammern

(sich+A, вин.)

Актив

jemand/etwas presst etwas zusammen
jemand/etwas presst jemanden/etwas zusammen
jemand/etwas presst sich zusammen
jemand/etwas presst zusammen

Пассив действия

(von jemandem/etwas) wird zusammengepresst
etwas wird (von jemandem/etwas) zusammengepresst
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) zusammengepresst

Пассив состояния

(von jemandem/etwas) ist zusammengepresst
etwas ist (von jemandem/etwas) zusammengepresst
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) zusammengepresst

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

compress, compact, condense, constrain, constrict, impact, squeeze, squeeze together

сжимать, сдавливать, сжать, зажимать, сжаться, сжиматься, сминать, стискивать, ...

comprimir, apretar, apelmazar, prensar, presionar

compresser, comprimer, pincer, presser, serrer, tasser, presser ensemble

sıkmak, sıkıştırmak, basmak, birleştirmek

apertar, comprimir, prensar

pressare, comprimere, stringere, compattare, pressare insieme

strânge, comprimare, apăsa

összeszorít, összenyom, összeprésel

ściskać, kompresować, skompresować, sprężać, sprężyć, zaciskać, zacisnąć, ścisnąć, ...

συμπιέζω, σφίγγω, συμπίεση

samenpersen, dichtknijpen, fijnknijpen, opeenpersen, samendrukken

mačkat, stlačovat, stlačovatčit, zmačkat, stlačit, squeeze, stlačení

komprimera, pressa samman

presse sammen, komprimere, sammenpresser, sammentrykke

圧縮する, 押しつける, 押しつぶす

comprimir, apretar, premsar

kouristaa, puristaa, paina, yhdistää

komprimere, sammenklemme, sammenpresse

elkarrekin estutu, konprimitu, presionatu

pritisnuti, složiti, smanjiti

собирање, притискање, стискање

stisniti, stiskanje

stlačenie, stlačiť

pritisnuti, složiti, smanjiti

стискати, сжати, сжимати, стиснути

свивам, стягам, стягане, съединяване

зцісканне, сцісканне

לְדַחֵס، לְחַבֵּק

ضغط، ضغط معًا

فشردن، فشرده سازی

سکیڑنا، دباؤ دینا، سختی سے دبانا، ملنا

Переводы

Синонимы

a.≡ aneinanderdrücken ≡ quetschen ≡ stopfen

b.≡ komprimieren

z.≡ abbinden ≡ abdrosseln ≡ abklemmen ≡ abschnüren ≡ ballen ≡ packen ≡ schnüren ≡ umklammern ≡ zusammenschnüren ≡ zusammenziehen, ...

Синонимы

Спряжение

presst zusammen · presste zusammen · hat zusammengepresst

Настоящее время

press(e)⁵	zusammen
presst	zusammen
presst	zusammen

Прошедшее время

presste	zusammen
presstest	zusammen
presste	zusammen

Спряжение