Использование английского глагола zuspachteln

Используя немецкий глагол zuspachteln (заполнение шпаклевкой): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

zu·spachteln

Объекты

вин.

  • jemand/etwas spachtelt zu
  • jemand/etwas spachtelt etwas zu

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

mit Spachtelmasse füllen

Актив

  • jemand/etwas spachtelt zu

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas spachtelt etwas zu
  • jemand/etwas spachtelt zu

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) zugespachtelt

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) zugespachtelt

Переводы

Английский spackle, fill, patch
Русский заполнение шпаклевкой
Испанский taponar, masillar, rellenar
Французский colmater, mastiquer, reboucher
Турецкий macunla doldurmak
Португальский preencher, reparar
Итальянский riempire
Румынский umple
Венгерский kitölt
Польский wypełniać
Греческий γεμίζω, σφραγίζω
Голландский opvullen, plamuren
Чешский vyplnit
Шведский fyllning, spackla
Датский fylde
Японский パテ填め, 埋める
Каталонский emplenar
Финский täyttää
Норвежский fylle
Баскский betetzea
Сербский popunjavanje, zaptivanje
Македонский заполнување со шпакла
Словенский zapolniti
Словацкий vyplniť
Боснийский ispuniti
Хорватский ispuniti
Украинец заповнити шпаклівкою
Болгарский запълвам
Белорусский запаўняць
Индонезийский mendempul
Вьетнамский bả ma tít, trét ma tít
Узбекский shpaklyovka bilan to‘ldirmoq, shpaklyovka qilish
Хинди पुट्टी भरना, पुट्टी लगाना
Китайский 批腻子, 用腻子填补
Тайский อุดโป๊ว, โป๊ว
Корейский 퍼티로 메우다, 퍼티질하다
Азербайджанский macun çəkmək, şpaklevka etmək
Грузинский გაშპაკლება, შპაკლით ამოვსება
Бенгальский পুটি দেওয়া, পুটি লাগানো
Албанский gletos, mbush me glet
Маратхи पुट्टी भरणे, पुट्टी लावणे
Непальский पुट्टी लगाउनु, पुट्टी हाल्नु
Телугу పుట్టీ పెట్టడం, పుట్టీతో నింపడం
Латышский aizšpaktelēt, špaktelēt
Тамильский புட்டி அடித்தல், புட்டி போடுதல்
Эстонский kinni pahteldama, pahteldama
Армянский շպակլյովկա անել, շպակլյովկել
Курдский macun kirin, mastîk kirin
Ивритלמלא
Арабскийملء
Персидскийپر کردن با ملات
Урдуپتھر بھرنا، پتھر لگانا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

spachtelt zu · spachtelte zu · hat zugespachtelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи