Использование английского глагола zuzeln

Используя немецкий глагол zuzeln (неправильно произносить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

zuzeln

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas zuzelt
  • jemand/etwas zuzelt etwas
  • jemand/etwas zuzelt jemanden/etwas

Предлоги

(an+D)

  • jemand/etwas zuzelt an etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное

saugen, zutschen, lutschen

Актив

  • jemand/etwas zuzelt

Пассив

пассив невозможен

b. глагол · haben · правильное

die Laute s beziehungsweise z fehlerhaft aussprechen; lispeln

Актив

  • jemand/etwas zuzelt

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

lutschen; saugen; aussaugen, lispeln, suckeln, hölzeln

(вин., an+D)

Актив

  • jemand/etwas zuzelt
  • jemand/etwas zuzelt an etwas
  • jemand/etwas zuzelt etwas
  • jemand/etwas zuzelt jemanden/etwas

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird gezuzelt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gezuzelt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gezuzelt

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist gezuzelt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gezuzelt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gezuzelt

Переводы

Английский lisp, suck, mispronounce, slur
Русский неправильно произносить
Испанский cecear, chupar, articular mal
Французский sucer, zozoter, zézayer, mal prononcer
Турецкий sesleri yanlış telaffuz etmek
Португальский pronunciar incorretamente
Итальянский succhiare, avere la lisca, essere bleso, pronunciare male, sbadigliare
Румынский pronunțare greșită
Венгерский hibásan kiejteni
Польский wymawiać błędnie
Греческий λάθος προφορά
Голландский foutief uitspreken
Чешский chybně vyslovovat
Шведский felaktigt uttala
Датский udtale
Японский 発音する
Каталонский pronunciar mal
Финский lausua väärin, vääntää
Норвежский feiluttale
Баскский ahoskatu oker
Сербский izgovarati
Македонский изговарање
Словенский zvok
Словацкий zvukovo chybne vyslovovať
Боснийский izgovarati
Хорватский izgovarati
Украинец вимовляти неправильно
Болгарский грешно произнасяне на звуци
Белорусский некарэктна вымаўляць
Ивритלגמגם
Арабскийتلعثم
Персидскийتلفظ نادرست
Урдуغلط ادا کرنا

Переводы

Синонимы

a.≡ lutschen ≡ saugen ≡ zutschen
b.≡ lispeln
z.≡ auslutschen ≡ aussaugen ≡ hölzeln ≡ lispeln ≡ nuckeln ≡ saugen ≡ suckeln ≡ ziehen ≡ zutzeln

Синонимы

Спряжение

zuzelt · zuzelte · hat gezuzelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 168920, 168920

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zuzeln