Описание глагола verdrucken
Oпределение глагола verdrucken (использовать, неправильно напечатать): …; Technik; bei der Erstellung eines Drucks einen im Ergebnis sichtbaren Fehler begehen; Material beim Vorgang des Druckens aufbrauchen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.
verdrucken
·
verdruckt
·
hat verdruckte
verdruckt
misprint, consume, make a misprint, print, printing error, use up
/fɛɐ̯ˈdʁʊkən/ · /fɛɐ̯ˈdʁʊkt/ · /fɛɐ̯ˈdʁʊk.tə/ · /fɛɐ̯ˈdʁʊkt/
[…, Technik] bei der Erstellung eines Drucks einen im Ergebnis sichtbaren Fehler begehen; Material beim Vorgang des Druckens aufbrauchen
(sich+A, вин.)
» Man hatte sich auf den Einladungen verdruckt
und ein falsches Datum angegeben. One had printed a wrong date on the invitations.
Значения
- a.bei der Erstellung eines Drucks einen im Ergebnis sichtbaren Fehler begehen
- b.[Technik] Material beim Vorgang des Druckens aufbrauchen
- z.druckend verbrauchen
Спряжение Значения
Употребления
Синонимы
Синонимы еще не определены.
Примеры предложений
- Man hatte sich auf den Einladungen
verdruckt
und ein falsches Datum angegeben.
One had printed a wrong date on the invitations.
- Hier hast du dich
verdruckt
, das Emblem ist nicht mittig.
Here you made a mistake, the emblem is not centered.
- Papier soll gut abgelagert und gleichmäßig temperiert sein, ehe es
verdruckt
wird.
Paper should be well stored and evenly tempered before it is printed.
Примеры предложений
Переводы
- misprint, consume, make a misprint, print, printing error, use up
использовать, неправильно напечатать, неправильно отпечатать, неправильно печатать, ошибка при печати
consumir, error, fallo, imprimir, imprimir con erratas
erreur d'impression, imprimer, épuiser
hata yapmak, tükenmek
consumir, imprimir, imprimir erro
consumare, errore di stampa, stampare male
consumare, eroare de tiparire
anyagfelhasználás, hibázni
błąd druku, zużywać
λάθος, σπατάλη, σφάλμα
afdrukfout, verbruiken
chyba při tisku, spotřebovat
feltryck, förbruka, tryckfel
fejl, forbruge, trykke fejl
使い果たす, 印刷ミス, 消費する
consumir, imprimir malament
kuluttaa, virheellinen tulostus
feiltrykk, forbruke
materiala erabiltzea, okerra
greška, potrošiti materijal
грешка, потрошување
napaka pri tisku, porabiti
chyba pri tlači, spotrebovať
greška, potrošiti materijal
pogreška, potrošiti
використовувати матеріал, друкувати помилково
грешка при печат, изразходвам
выкарыстоўваць матэрыял, друкаваць з памылкай
mencetak salah, menghabiskan saat mencetak, salah cetak
dùng hết khi in, gây lỗi in, in sai, tiêu hao khi in
bosib chiqarishda sarflamoq, chop etishda sarflamoq, noto'g'ri chop etmoq, xato chop etmoq
गलत छापना, छपाई में खपाना, छपाई में खर्च करना, मिसप्रिंट करना
印刷中耗尽, 印刷出错, 印错, 打印中耗尽
พิมพ์จนหมด, พิมพ์ผิด, พิมพ์เสีย, ใช้หมดไปกับการพิมพ์
오인쇄하다, 인쇄로 소모하다, 인쇄하다가 다 쓰다, 잘못 인쇄하다
səhv çap etmək, çapda səhv etmək, çapda sərf etmək, çapda tükətmək
არასწორად დაბეჭდვა, დაბეჭდვის შეცდომა, დაბეჭდვისას ამოწურვა, დაბეჭდვისას დახარჯვა
ছাপাতে ফুরিয়ে ফেলা, ভুল ছাপা, মিসপ্রিন্ট করা, মুদ্রণে খরচ করা
bërë gabim në shtyp, harxhoj në printim, shpenzoj në printim, shtyp keq
छपाईत चूक करणे, मिसप्रिंट करणे, मुद्रणात खपवणे, मुद्रणात खर्च करणे
गलत छाप्नु, छापाइमा खर्च गर्नु, छाप्दै सिध्याउनु, मिसप्रिन्ट गर्नु
తప్పుగా ముద్రించడం, ముద్రణలో ఖర్చు చేయడం, ముద్రణలో పొరపాటు చేయడం, ముద్రిస్తూ పూర్తిగా ఖర్చు చేయడం
drukas kļūdu pieļaut, drukājot izlietot, drukājot patērēt, nepareizi izdrukāt
அச்சிடலில் செலவழித்தல், அச்சிடலில் தீர்த்துவிடுதல், அச்சுப் பிழை செய்தல், பிழையாக அச்சிடுதல்
trükiviga teha, trükkimisel kulutama, trükkimisel ära kulutama, valesti trükkima
սխալ տպել, տպագրական սխալ անել, տպելիս սպառել
di çapê de qedandin, di çapê de xerc kirin, çapê xelet kirin, çapê çewt kirin
לְהַשְׁתִּמשׁ בְּחֹמֶר، שגיאה
إهدار، خطأ مطبعي
اشتباه در چاپ، مصرف کردن
غلطی، مواد کا استعمال- ...
Переводы
Спряжение
·verdruckt
· hatverdruckte
verdruckt
Настоящее время
verdruck(e)⁵ |
verdruckst |
verdruckt |
Прошедшее время
verdruckte |
verdrucktest |
verdruckte |
Спряжение