Описание глагола verrosten

Oпределение глагола verrosten (ржаветь, заржаветь): Rost ansetzen; dabei sein, durch Rosten allmählich zerstört zu werden; oxidieren; korrodieren; rosten; einrosten значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · sein · правильное · непереходный · неотделяемый
verrosten

verrostet · verrostete · ist verrostet

Английский rust, corrode, go rusty

/fɛɐ̯ˈʁɔstn̩/ · /fɛɐ̯ˈʁɔstət/ · /fɛɐ̯ˈʁɔstətə/ · /fɛɐ̯ˈʁɔstət/

Rost ansetzen; dabei sein, durch Rosten allmählich zerstört zu werden; oxidieren, korrodieren, rosten, einrosten

» Seine Waffen waren verrostet . Английский His weapons were rusty.

Значения

a.Rost ansetzen, dabei sein, durch Rosten allmählich zerstört zu werden, oxidieren, korrodieren, rosten, einrosten
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Примеры предложений

  • Seine Waffen waren verrostet . 
    Английский His weapons were rusty.
  • Mein Französisch ist auch ganz schön verrostet . 
    Английский My French is pretty rusty, too.
  • Eisen, das nicht benutzt wird, das verrostet . 
    Английский Iron not used soon rusts.
  • Opas Auto ist bereits dabei, stark zu verrosten . 
    Английский Grandpa's car is already starting to rust badly.
  • Auf dem Tisch lag jene bösartige Tellerfalle, die ihr Bein fast zerfetzt hätte, wäre der Mechanismus nicht verrostet gewesen. 
    Английский On the table lay that malicious plate trap that would have almost torn your leg off if the mechanism hadn't been rusty.

Примеры предложений

Переводы

Английский rust, corrode, go rusty
Русский ржаветь, заржаветь, проржаветь, разрушаться
Испанский oxidarse, corroer, corroerse, enmohecerse, oxidar
Французский rouiller, s'oxyder
Турецкий paslanmak, pas tutmak
Португальский enferrujar, corroer
Итальянский arrugginire, arrugginirsi
Румынский rugini
Венгерский megrozsdásodik, rozsda
Польский rdzewieć, zardzewieć
Греческий σκουριά, σκουριάζω
Голландский roesten, verroesten
Чешский rezavět, rezivět, zrezavět
Шведский rosta
Датский ruste
Японский 錆びる
Каталонский oxidar-se, corroir-se, fer rovell, rovellar-se
Финский ruostua, hapettua
Норвежский ruste
Баскский rust
Сербский hrđati, propadati
Македонский рѓосување
Словенский rjaveti, rjavljenje
Словацкий hrdzavieť, zhrdzavieť
Боснийский hrđati, hrđaviti
Хорватский hrđati, hrđaviti
Украинец іржавіти
Болгарский ръждясвам, ръждясване
Белорусский іржавець
Индонезийский berkarat
Вьетнамский gỉ sét
Узбекский paslanmoq
Хинди जंग लगना
Китайский 生锈
Тайский ขึ้นสนิม, สนิมขึ้น
Корейский 녹슬다
Азербайджанский paslanmaq
Грузинский ჟანგდება
Бенгальский জং লাগা
Албанский korrodohet
Маратхи जंग लागणे
Непальский जंग लाग्नु
Телугу తుప్పు తినిపోవడం, తుప్పు పట్టిపోవడం, తుప్పు పట్టు
Латышский rūsēt
Тамильский துருப்பிடிக்க, துருப்பிடித்தல்
Эстонский roostetama
Армянский ժանգոտվել
Курдский pas bûn, pasbûn
Ивритחלודה
Арабскийصدأ، صدئ
Персидскийزنگ زدن
Урдуزنگ آنا، زنگ زدگی
...

Переводы

Спряжение

verrostet · verrostete · ist verrostet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verrosten

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 464079