Описание глагола verschachern

Oпределение глагола verschachern (торговать, продавать): in schachernder, feilschender Weise verkaufen; verhökern; liquidieren; verramschen; verscherbeln; abstoßen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
verschachern

verschachert · verschacherte · hat verschachert

Английский barter away, sell off, flog, fleece, hustle

in schachernder, feilschender Weise verkaufen; verhökern, liquidieren, verramschen, verscherbeln, abstoßen

(вин.)

» Tom verschachert sein Haus in klingende Münze. Английский Tom exchanges his house for ringing coins.

Значения

a.in schachernder, feilschender Weise verkaufen, verhökern, liquidieren, verramschen, verscherbeln, abstoßen
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

a.≡ abgeben ≡ absetzen ≡ abstoßen ≡ abverkaufen ≡ liquidieren ≡ losschlagen ≡ raushauen ≡ verhökern ≡ verkaufen ≡ verklopfen, ...

Синонимы

Примеры предложений

  • Tom verschachert sein Haus in klingende Münze. 
    Английский Tom exchanges his house for ringing coins.
  • Die gefälschten Bilder werden auf dem Schwarzmarkt verschachert . 
    Английский The forged images are being sold on the black market.

Примеры предложений

Переводы

Английский barter away, sell off, flog, fleece, hustle
Русский торговать, продавать
Испанский vender, cambalachear, trapichear, negociar
Французский brader, vendre, marchander, négocier
Турецкий okutmak, satmak, satış
Португальский vender de forma astuta
Итальянский mercanteggiare, barattare, svendere
Румынский vinde cu șmecherie, vinde pe sub mână
Венгерский elad, alkudozik
Польский sprzedawać
Греческий ξεπουλώ, πουλώ όσο όσο, παζάρι
Голландский versjacheren, afhandelen, verhandelen
Чешский začachrovat, čachrovat, podvádět, šmelit
Шведский pruta, skickligt sälja
Датский bortsjakre, snyde, sælge
Японский 売りさばく, 転売する
Каталонский vendre de manera astuta
Финский huijata, myydä
Норвежский bedra, svindle
Баскский salmenta
Сербский preprodaja, trgovina
Македонский продажба
Словенский preprodaja, trgovanje
Словацкий podvodne predávať, predať podvodne
Боснийский prevariti, prodati
Хорватский preprodati, prevariti
Украинец продавати, торгуватися
Болгарский продажба
Белорусский прадаваць
Ивритלמכור בזול
Арабскийبيع بطريقة مريبة
Персидскийفروش به شیوه چانه‌زنی
Урдуچالاکی، چالاکی سے بیچنا

Переводы

Спряжение

verschachert · verschacherte · hat verschachert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 139084

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verschachern