Описание глагола verscherbeln

Oпределение глагола verscherbeln (продавать дешево, продажа): billig verkaufen; billig veräußern; verhökern; liquidieren; verkloppen; verschachern значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
verscherbeln

verscherbelt · verscherbelte · hat verscherbelt

Английский dump, flog, flog (off), hawk, sell cheaply, sell off

/fɛɐ̯ˈʃɛʁbələn/ · /fɛɐ̯ˈʃɛʁbəlt/ · /fɛɐ̯ˈʃɛʁbəltə/ · /fɛɐ̯ˈʃɛʁbəlt/

billig verkaufen; billig veräußern; verhökern, liquidieren, verkloppen, verschachern

вин.

» Den alten Fernseher verscherbelte er für ein paar Euro. Английский He sold the old television for a few euros.

Значения

a.billig verkaufen, billig veräußern, verhökern, liquidieren, verkloppen, verschachern
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

a.≡ abgeben ≡ absetzen ≡ abstoßen ≡ abverkaufen ≡ liquidieren ≡ losschlagen ≡ raushauen ≡ verhökern ≡ verkaufen ≡ verklopfen, ...

Синонимы

Примеры предложений

  • Den alten Fernseher verscherbelte er für ein paar Euro. 
    Английский He sold the old television for a few euros.
  • Die Tschechen verscherbelten sie an Fonds, die in die Fänge der Banken gerieten. 
    Английский The Czechs sold them to funds that fell into the clutches of the banks.

Примеры предложений

Переводы

Английский dump, flog, flog (off), hawk, sell cheaply, sell off
Русский продавать дешево, продажа, распродажа
Испанский liquidar, malvender, vender barato
Французский brader, bazarder, braderie, vendre pour rien
Турецкий okutmak, pazarlamak, ucuz satmak
Португальский despachar, vender ao desbarato, vender barato
Итальянский svendere, vendere a basso prezzo, vendere a buon mercato
Румынский vinde ieftin
Венгерский olcsón elad, olcsón eladni
Польский opchnąć, opychać, opylać, opylić, sprzedawać tanio, sprzedać tanio, zbywać, zbyć
Греческий ξεπουλώ, πουλώ όσο όσο, σκοτώνω
Голландский afzetten, dumpen, verkoop, verkoop onder de prijs, versjacheren
Чешский zlevnit, levně prodat, prodat levně
Шведский kränga, kursa, skänka bort, slå bort, slå ut
Датский sælge billigt
Японский 投げ売りする, 安売りする
Каталонский vendre barat
Финский halvalla myydä, myydä edullisesti, myydä halvalla
Норвежский selge billig
Баскский merkatzea, merkatzen, saltzea
Сербский jeftino prodati, prodati po jeftinoj ceni, prodati po niskoj ceni
Македонский продажба поевтино
Словенский poceni prodati, prodati po nizki ceni
Словацкий lacno predať, lacný predaj, predať lacno
Боснийский jeftino prodati, rasprodati
Хорватский jeftino prodati
Украинец продавати дешево, продати дешево, скидати, скинути
Болгарский продавам евтино, продажба на ниска цена
Белорусский дешавы продаж, прадаваць танна
Индонезийский menjual murah
Вьетнамский bán rẻ
Узбекский arzon sotmoq
Хинди सस्ते में बेचना
Китайский 便宜地卖掉, 廉价出售
Тайский ขายถูก, ขายในราคาถูก
Корейский 값싸게 팔다, 싸게 팔다
Азербайджанский ucuz qiymətə satmaq, ucuz satmaq
Грузинский დაბალ ფასად გაყიდვა, იყიდება იაფად
Бенгальский কম দামে বিক্রি, সস্তায় বিক্রি করা
Албанский shitet lirë
Маратхи स्वस्तात विकणे
Непальский सस्तोमा बेच्नु
Телугу తక్కువ ధరకు అమ్మడం, తక్కువ ధరలో అమ్మడం
Латышский izpārdot lēti, pārdot lēti
Тамильский சலுகை விற்பனை, சலுகையில் விற்குவது
Эстонский odavalt müüa, odavalt müüma
Армянский էժան վաճառել, համեստ գնով վաճառել
Курдский bi bihayê kêm firotin, firotin bi qîmetê kêm
Ивритלמכור בזול
Арабскийبيع رخيص
Персидскийارزان فروختن
Урдуسستا بیچنا، سستے داموں بیچنا
...

Переводы

Спряжение

verscherbelt · verscherbelte · hat verscherbelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verscherbeln

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 45060