Описание глагола vervielfachen

Oпределение глагола vervielfachen (умножать, увеличивать): Bildung; …; um ein Vielfaches vermehren; stark vermehren; multiplizieren; malnehmen; multiplizieren (mit); malnehmen (mit) значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>
vervielfachen

vervielfacht · vervielfachte · hat vervielfacht

Английский multiply, multiplicate, duplicate, increase greatly, increase significantly

/fɐˈfiːlfaxən/ · /fɐˈfiːlfaxt/ · /fɐˈfiːlfaxtə/ · /fɐˈfiːlfaxt/

[Wissenschaft, …] um ein Vielfaches vermehren; stark vermehren; multiplizieren, malnehmen, multiplizieren (mit), malnehmen (mit)

(sich+A, вин., mit+D)

» Die Population vervielfacht sich jeden Monat. Английский The population multiplies every month.

Значения

a.um ein Vielfaches vermehren, multiplizieren
b.[Wissenschaft] malnehmen, multiplizieren
z.[Wissenschaft] stark vermehren, stark zunehmen, multiplizieren (mit), malnehmen (mit)

Спряжение Значения

Употребления

(sich+A, вин., mit+D)

  • jemand/etwas vervielfacht etwas mit etwas

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Die Population vervielfacht sich jeden Monat. 
    Английский The population multiplies every month.
  • Dazu muss man zwei mit fünf vervielfachen . 
    Английский For this, one must multiply two by five.
  • Wird sie geteilt, vervielfacht Freude sich. 
    Английский Sharing joy multiplies it.
  • Wenn du Freude teilst, vervielfacht sie sich. 
    Английский When you share joy, it multiplies.
  • Die Anzahl der Diebstähle von Kanaldeckeln hat sich in den letzten Monaten vervielfacht . 
    Английский The number of thefts of manhole covers has multiplied in recent months.

Примеры предложений

Переводы

Английский multiply, multiplicate, duplicate, increase greatly, increase significantly
Русский умножать, увеличивать
Испанский multiplicar, duplicar, multiplicar por, multiplicarse
Французский multiplier, décupler, se multiplier
Турецкий çoğaltmak, artırmak, katlamak
Португальский multiplicar
Итальянский moltiplicare, moltiplicarsi
Румынский multiplica
Венгерский sokszorosítani
Польский pomnożyć
Греческий πολλαπλασιάζω, πολλαπλασιάζομαι
Голландский vermenigvuldigen
Чешский znásobit, násobit
Шведский mångdubbla, flerdubbla, mångfaldiga
Датский mangedoble
Японский 倍増する, 増加する
Каталонский multiplicar
Финский moninkertaistaa
Норвежский forsterke, mangedoble, mangfoldiggjøre
Баскский biderkatu, biderkatu egin
Сербский povećati, umnožiti
Македонский множам, увеличувам
Словенский pomnožiti
Словацкий násobiť, zvýšiť
Боснийский povećati, umnožiti
Хорватский povećati, umnožiti
Украинец збільшити, помножити
Болгарский умножавам
Белорусский павялічыць
Индонезийский mengalikan
Вьетнамский nhân lên
Узбекский ko'paytirmoq
Хинди गुणा करना
Китайский 相乘
Тайский คูณ
Корейский 곱하다
Азербайджанский çarpmaq
Грузинский ამრავლება
Бенгальский গুণ করা
Албанский shumëzoj
Маратхи गुणणे
Непальский गुणाउन
Телугу గుణించు
Латышский reizināt
Тамильский பெருக்கு
Эстонский korrutada
Армянский բազմապատկել
Курдский zêde kirin
Ивритלהכפיל
Арабскийتضاعف، ضاعف
Персидскийافزایش دادن
Урдуبہت زیادہ بڑھانا
...

Переводы

Спряжение

vervielfacht · vervielfachte · hat vervielfacht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 751923, 751923

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vervielfachen