Описание глагола verwählen

Oпределение глагола verwählen (набрать номер телефона, неправильно набирать): ohne Absicht eine falsche Nummer wählen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

B2 · глагол · haben · правильное · неотделяемый · возвратный
verwählen, sich

verwählt · verwählte · hat verwählt

Английский misdial, dial incorrectly

/fɐˈvɛːlən/ · /fɐˈvɛːlt/ · /fɐˈvɛltə/ · /fɐˈvɛːlt/

ohne Absicht eine falsche Nummer wählen

sich+A

» Sie verwählte sich. Английский She dialed the wrong number.

Значения

a.ohne Absicht eine falsche Nummer wählen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

sich+A

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Sie verwählte sich. 
    Английский She dialed the wrong number.
  • Du hast dich verwählt . 
    Английский You've dialled the wrong number.
  • Die Dame hat sich verwählt . 
    Английский The lady dialed the wrong number.
  • Entschuldigung, ich habe mich verwählt . 
    Английский Sorry, I must have dialed the wrong number.
  • Ich fürchte, Sie haben sich verwählt . 
    Английский I'm afraid you have got the wrong number.
  • Ich glaube, dass du dich verwählt hast. 
    Английский I believe you dialed the wrong number.
  • Tut mir leid, ich habe mich verwählt . 
    Английский Sorry, I've dialled the wrong number.

Примеры предложений

Переводы

Английский misdial, dial incorrectly
Русский набрать номер телефона, неправильно набирать, ошибочно выбрать номер
Испанский equivocarse de número, marcar mal, equivocarse al marcar
Французский faussement choisir
Турецкий yanlış numara aramak, yanlış numara çevirmek
Португальский discagem errada, discar errado, ligar errado
Итальянский sbagliare numero, scambiare
Румынский suna greșit
Венгерский téves számot hívni
Польский pomylić numer, pomyłka
Греческий λάθος επιλογή αριθμού
Голландский verkeerd nummer kiezen
Чешский vytáčet špatně, vytáčettočit špatně, špatně vybrat číslo
Шведский felnummer
Датский dreje forkert nummer, forkert nummer
Японский 間違った番号を選ぶ
Каталонский marcar erròniament
Финский valita väärä numero, väärä numero
Норвежский feilvalg, slå feil nummer
Баскский okerrak hautatu
Сербский pogrešan broj
Македонский погрешен број
Словенский napačno izbrati številko
Словацкий zle vytočiť číslo
Боснийский pogrešan broj
Хорватский pogrešan broj
Украинец помилково вибрати номер
Болгарский грешен номер
Белорусский памылкова набраць
Индонезийский menghubungi nomor yang salah
Вьетнамский gọi nhầm số
Узбекский noto'g'ri raqamga qo'ng'iroq qilish
Хинди गलत नंबर डायल करना
Китайский 拨错号码
Тайский โทรผิดเบอร์
Корейский 전화를 잘못 걸다
Азербайджанский yanlış nömrəyə zəng etmək
Грузинский არასწორ ნომერზე დარეკვა
Бенгальский ভুল নম্বর ডায়াল করা
Албанский telefonoj numrin e gabuar
Маратхи चुकीचा नंबर डायल करणे
Непальский गलत नम्बर डायल गर्नु
Телугу తప్పిన నంబరుకు కాల్ చేయడం
Латышский zvanīt nepareizajam numuram
Тамильский தவறான எண்ணை அழைக்குதல்
Эстонский valesse numbrisse helistada
Армянский սխալ համար զանգահարել
Курдский numreya şaş bang kirin
Ивритלטעות במספר
Арабскийاختيار خاطئ
Персидскийاشتباه انتخاب کردن
Урдуغلط نمبر
...

Переводы

Спряжение

verwählt · verwählte · hat verwählt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 151211