Описание глагола verzinken

Oпределение глагола verzinken (выдавать, оцинковать): etwas mit einem Zinküberzug versehen; galvanisieren; verraten; anzeigen; anschwärzen; denunzieren значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
verzinken

verzinkt · verzinkte · hat verzinkt

Английский galvanize, zinc, betray, dovetail, finger-joint, galvanise, plate with zinc, zinc coat, zinc-coat, zinc-plate, zincify

/fɛɐ̯ˈt͡sɪŋkən/ · /fɛɐ̯ˈt͡sɪŋkt/ · /fɛɐ̯ˈt͡sɪŋktə/ · /fɛɐ̯ˈt͡sɪŋkt/

etwas mit einem Zinküberzug versehen; galvanisieren, verraten, anzeigen, anschwärzen, denunzieren

(вин.)

» Unsere kopflosen Stifte sind verzinkt , um Korrosion vorzubeugen. Английский Our headless pens are galvanized to prevent corrosion.

Значения

a.etwas mit einem Zinküberzug versehen, galvanisieren
b.verraten, anzeigen, anschwärzen, denunzieren, petzen, verklatschen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Unsere kopflosen Stifte sind verzinkt , um Korrosion vorzubeugen. 
    Английский Our headless pens are galvanized to prevent corrosion.
  • Wenn man Stahlteile vor Korrosion schützen möchte, sollte man sie verzinken lassen. 
    Английский If you want to protect steel parts from corrosion, you should have them galvanized.

Примеры предложений

Переводы

Английский galvanize, zinc, betray, dovetail, finger-joint, galvanise, plate with zinc, zinc coat, ...
Русский выдавать, оцинковать, оцинковывать, предавать, цинковать
Испанский galvanizar, cincar, delatar, revelar
Французский galvaniser, zinguer, dénoncer, trahir
Турецкий galvanize etmek, çinko kaplama
Португальский zincar, galvanizar
Итальянский zincare, tradire
Румынский zincare
Венгерский horganyzás
Польский cynkować, ocynkować, zdradzać
Греческий γαλβανίζω
Голландский verzinken, aangeven, galvaniseren, verklappen, verklikken, verraden
Чешский zinkovat, pozinkovat
Шведский förzinka
Датский forzinke, galvanisere, zinkbehandle
Японский 亜鉛メッキ
Каталонский galvanitzar
Финский sinkittää
Норвежский galvanisere
Баскский zinkatzea
Сербский cinkovati, premazati cinkom
Македонский цинковани
Словенский cinkati
Словацкий zinkovať
Боснийский cinkovati
Хорватский cinkati
Украинец цинковати
Болгарский цинкове покритие
Белорусский ацынкаваць
Индонезийский galvanisasi
Вьетнамский mạ kẽm
Узбекский galvanizatsiya qilish
Хинди जिंक चढ़ाना
Китайский 镀锌
Тайский ชุบสังกะสี
Корейский 아연도금하다
Азербайджанский galvanizasiya etmək
Грузинский გალვანიზება
Бенгальский জিংক প্লেটিং করা
Албанский galvanizoj
Маратхи झिंक प्लेटिंग करणे
Непальский जिंक प्लेटिङ गर्नु
Телугу జింక్ ప్లేటింగ్ చేయడం
Латышский cinkot
Тамильский சிங்க் பிளேட்டிங்
Эстонский galvaniseerima
Армянский գալվանիզացնել
Курдский zink kirin
Ивритציפוי באבץ
Арабскийتغطية بالزنك
Персидскийزنگ‌زدایی
Урдуزنک لگانا
...

Переводы

Спряжение

verzinkt · verzinkte · hat verzinkt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 416538, 416538