Описание глагола vorausschauen

Oпределение глагола vorausschauen (предвидеть, предвосхищать): zukünftige Entwicklungen gedanklich vorwegnehmen und in der Planung berücksichtigen, sich die Zukunft vorstellen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · непереходный · отделяемый
voraus·schauen

schaut voraus · schaute voraus · hat vorausgeschaut

Английский foresee, anticipate, envision, look ahead

zukünftige Entwicklungen gedanklich vorwegnehmen und in der Planung berücksichtigen, sich die Zukunft vorstellen

» Wer beim Schachspielen weit vorausschauen kann, hat einen Vorteil. Английский Whoever can look far ahead while playing chess has an advantage.

Значения

a.zukünftige Entwicklungen gedanklich vorwegnehmen und in der Planung berücksichtigen, sich die Zukunft vorstellen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Примеры предложений

  • Wer beim Schachspielen weit vorausschauen kann, hat einen Vorteil. 
    Английский Whoever can look far ahead while playing chess has an advantage.
  • Wenn du fünf Jahre vorausschaust , wo siehst du dich dann? 
    Английский If you look five years ahead, where do you see yourself then?

Примеры предложений

Переводы

Английский foresee, anticipate, envision, look ahead
Русский предвидеть, предвосхищать
Испанский anticipar, prever
Французский anticiper, prévoir
Турецкий gelecekten haber almak, geleceği öngörmek
Португальский prever, antever
Итальянский prevedere, anticipare
Румынский anticipare, previziune
Венгерский előrelátás, jövőbelátás
Польский przewidywać, prognozować
Греческий προβλέπω, προβλεψιμότητα
Голландский voruitzien, anticiperen, vooruitkijken
Чешский předvídat, předpovědět
Шведский framåtblicka, förutse
Датский forudse, se frem
Японский 予測, 先見
Каталонский anticipar, preveure
Финский ennakoida, ennakoiminen
Норвежский forutse, se fremover
Баскский aurreikusi
Сербский gledati unapred, predviđati
Македонский предвидување, предвидување на иднината
Словенский napovedovati, predvidevati
Словацкий predpokladať, predvídať
Боснийский gledati unaprijed, predviđati
Хорватский gledati unaprijed, predviđati
Украинец передбачати, заздалегідь бачити
Болгарский предвиждам, прогнозирам
Белорусский прагназаваць, прадбачыць
Ивритחזון، חזות
Арабскийاستشراف
Персидскийپیش‌بینی
Урдуمستقبل کی پیش بینی

Переводы

Спряжение

schaut voraus · schaute voraus · hat vorausgeschaut

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 979585