Описание глагола vorbeirollen

Oпределение глагола vorbeirollen (проехать мимо): sich rollend an etwas vorbeibewegen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · sein · правильное · отделяемый
vorbei·rollen

rollt vorbei · rollte vorbei · ist vorbeigerollt

Английский roll past

/fɔʁˈbaɪˌʁɔlən/ · /ʁɔlt fɔʁˈbaɪ/ · /ˈʁɔltə fɔʁˈbaɪ/ · /fɔʁˈbaɪɡəʁɔlt/

sich rollend an etwas vorbeibewegen

» Es würde wohl noch eine Zeitlang dauern, bis die Bombentrichter auf dem Fahrweg beseitigt und der Verkehr auf Rädern auch hier vorbeirollen würde. Английский It would probably take some time before the bomb craters on the roadway are removed and the traffic on wheels would also roll by here.

Значения

sich rollend an etwas vorbeibewegen

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Es würde wohl noch eine Zeitlang dauern, bis die Bombentrichter auf dem Fahrweg beseitigt und der Verkehr auf Rädern auch hier vorbeirollen würde. 
    Английский It would probably take some time before the bomb craters on the roadway are removed and the traffic on wheels would also roll by here.

Примеры предложений

Переводы

Английский roll past
Русский проехать мимо
Испанский pasar rodando, rodar
Французский rouler
Турецкий geçmek, yanından geçmek
Португальский rolar ao lado
Итальянский passare rotolando
Румынский trece pe lângă
Венгерский elgurul
Польский przejeżdżać obok
Греческий περνάω κυλώντας
Голландский voorbijrollen
Чешский projíždět
Шведский rulla förbi
Датский rulle forbi
Японский 通り過ぎる
Каталонский passar rodant
Финский ohittaa
Норвежский rulle forbi
Баскский pasatzea
Сербский proći
Македонский поминување
Словенский prevaljati se mimo
Словацкий prejdenie, prevalenie
Боснийский pored, proći
Хорватский provaljati
Украинец проїжджати повз
Болгарский преминаване
Белорусский пракаціцца міма
Индонезийский berguling lewat, menggelinding lewat
Вьетнамский lăn qua
Узбекский yonidan dumalab o‘tmoq
Хинди पास से लुढ़कना, लुढ़कते हुए गुजरना
Китайский 滚过
Тайский กลิ้งผ่าน
Корейский 굴러 지나가다, 굴러 지나치다
Азербайджанский yanından yuvarlanıb keçmək
Грузинский გორვით ჩაიაროს
Бенгальский গড়িয়ে পাশ দিয়ে যাওয়া
Албанский kaloj pranë duke u rrokullisur
Маратхи बाजूने लोटत जाणे
Непальский लड्किँदै छेउबाट जानु
Телугу దొర్లుతూ పక్కగా వెళ్లడం
Латышский aizripot garām
Тамильский உருண்டு கடந்து செல், உருள்ந்து கடந்து செல்
Эстонский mööda veerema
Армянский գլորվելով անցնել, կողքով գլորվել
Ивритלגלול
Арабскийمرور
Персидскийغلتیدن
Урдуرولنگ، گزرنا
...

Переводы

Спряжение

rollt vorbei · rollte vorbei · ist vorbeigerollt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи