Описание глагола vorbohren

Oпределение глагола vorbohren (выяснить, предварительное сверление): vorbereitend bohren; zunächst mit einem Bohrer ein Loch machen, das dann später mit einem größeren Bohrer fertiggestellt wird значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
vor·bohren

bohrt vor · bohrte vor · hat vorgebohrt

Английский determine opinion, find out, pilot drill, pilot hole, pre-drill, prebore, predrill, rough-drill

vorbereitend bohren; zunächst mit einem Bohrer ein Loch machen, das dann später mit einem größeren Bohrer fertiggestellt wird

(вин.)

» Es empfiehlt sich besonders harte Holzarten stets vorzubohren . Английский It is particularly recommended to always pre-drill especially hard types of wood.

Значения

a.vorbereitend bohren, zunächst mit einem Bohrer ein Loch machen, das dann später mit einem größeren Bohrer fertiggestellt wird
b.herausfinden, was eine Person von einer bestimmten Sache hält
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Es empfiehlt sich besonders harte Holzarten stets vorzubohren . 
    Английский It is particularly recommended to always pre-drill especially hard types of wood.
  • Sie wollte vorbohren , ob es sich lohnte, ihn weiterhin mit exklusiven Angeboten zu versorgen. 
    Английский She wanted to pre-drill whether it was worth continuing to supply him with exclusive offers.

Примеры предложений

Переводы

Английский determine opinion, find out, pilot drill, pilot hole, pre-drill, prebore, predrill, rough-drill
Русский выяснить, предварительное сверление
Испанский preperforar, hacer un agujero previo, investigar, perforar previamente, pretaladrar, sondear
Французский amorcer, découvrir, forer préalablement, prépercer
Турецкий bulmak, ön delik açmak, öğrenmek
Португальский descobrir, investigar, pré-perfurar
Итальянский forare di sgrosso, preforare, scoprire, sgrossare al trapano
Румынский găurire preliminară, afla, descoperi, pre-găuri, preîntâmpinare
Венгерский előfúrás, kiderít
Польский lekko nawiercić, ustalić, wiercenie wstępne, wstępne wiercenie, wykryć
Греческий ανακαλύπτω, προετοιμασία, προετοιμαστική τρύπα, προτρύπα
Голландский uitvinden, voorboren
Чешский navrtat, předvrtat, předvrtání, zjistit
Шведский förborra, ta reda på, utreda
Датский afklare, bore for, finde ud af, forboring
Японский 下穴を開ける, 意見を探る, 意見を知る
Каталонский descobrir, investigar, preforar, preparar forats
Финский esiporata, selvittää
Норвежский finne ut, forboring
Баскский aurre-holatu, aurreko zulaketa, iritzia aurkitu
Сербский otkriti, predbušenje
Македонский извлекување, предвремено дупчење
Словенский predvrtanje, predvrtati, ugotoviti
Словацкий predvŕtanie, predvŕtať, zistiť
Боснийский otkriti, predbušenje, predbušiti
Хорватский izvještavati, otkriti, predbušenje, predbušiti
Украинец виявити, з'ясувати, попереднє свердління
Болгарский предварително пробиване, разкривам, узнавам
Белорусский вызначыць, папярэдняе свідраванне
Ивритקדיחה מקדימה، לגלות
Арабскийاستكشاف، اكتشاف، تثقيب، ثقب تمهيدي
Персидскийپیدا کردن، پیش‌سوراخ کردن
Урдуجانچنا، پتہ لگانا، پہلے سے سوراخ کرنا

Переводы

Спряжение

bohrt vor · bohrte vor · hat vorgebohrt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1048676, 1048676