Описание глагола vorexerzieren

Oпределение глагола vorexerzieren (демонстрировать, показывать): vormachen; beispielhaft vormachen; vormachen; demonstrieren значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
vor·exerzieren

exerziert vor · exerzierte vor · hat vorexerziert

Английский show, demonstrate, exemplify

/ˈfoːɐ̯ɛksɛʁˌtsiːʁən/ · /ɛksɛʁˈtsiːɐ̯t foːɐ̯/ · /ɛksɛʁˈtsiːɐ̯tə foːɐ̯/ · /ˈfoːɐ̯ɛksɛʁˌtsiːɐ̯t/

vormachen; beispielhaft vormachen; vormachen, demonstrieren

вин.

» Jetzt hieß es cool bleiben, ganz so, wie er' s mir immer vorexerziert hatte. Английский Now it was time to stay cool, just as he had always shown me.

Значения

a.vormachen, beispielhaft vormachen, vormachen, demonstrieren
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Jetzt hieß es cool bleiben, ganz so, wie er' s mir immer vorexerziert hatte. 
    Английский Now it was time to stay cool, just as he had always shown me.
  • Einer auf die Tugenden Fleiß, Sparsamkeit, Mäßigung und Gottesfurcht verpflichteten Gesellschaft galten krasse Abweichungen davon, wie der Hof sie vorexerzierte , als Hofkritik der Aufklärung. 
    Английский A society committed to the virtues of diligence, frugality, moderation, and fear of God regarded stark deviations from how the court exemplified them as court criticism of the Enlightenment.

Примеры предложений

Переводы

Английский show, demonstrate, exemplify
Русский демонстрировать, показывать
Испанский demostración, demostrar, ejemplar, ejemplo, mostrar, simulación
Французский démontrer, exemplifier, imiter, montrer
Турецкий göstermek, örnek olmak, örneklemek
Португальский demonstrar, exemplarmente demonstrar, exibir, mostrar
Итальянский dimostrare, esemplificare, esibire, far vedere, mostrare
Румынский demonstra, arăta, exemplifica, ilustra
Венгерский bemutatni, demonstrálni, előadni, példamutatás
Польский demonstracja, demonstrować, pokazać, pokazywać
Греческий δειγματίζω, επίδειξη, παράδειγμα, παρουσιάζω
Голландский voorbeelden geven, demonstreren, voorbeelden
Чешский ukázat, předvádět, předvést, ukazovat
Шведский visa, demonstrera, exemplifiera
Датский vise, demonstrere, eksemplificere
Японский 模範する, 模範を示す, 模範的に示す, 示す, 見本を示す
Каталонский demostrar, exemplar, exemplaritzar, mostrar
Финский demonstrata, esimerkillisesti näyttäminen, esittää, näyttää
Норвежский vise, demonstrere
Баскский demostratu, adibide, aurkeztu, demostratzea, irakaste
Сербский demonstrirati, ilustrovati, pokazati, prikazati
Македонский демонстрирање, покажување, прикажување, пример
Словенский prikazati, demonstrirati, pokazati
Словацкий predvádzať, ukazovať
Боснийский demonstrirati, ilustrirati, pokazati, prikazati
Хорватский prikazati, demonstrirati, pokazati
Украинец демонструвати, показувати, показувати приклад
Болгарский показвам, демонстрирам
Белорусский демонстраваць, паказваць, прадэманстраваць, прыкладна паказваць
Индонезийский mendemonstrasikan, memperagakan, mencontohkan, menunjukkan
Вьетнамский minh họa, làm gương, minh họa bằng ví dụ, trình diễn
Узбекский namoyish etmoq, ko'rsatmoq, namuna ko'rsatmoq, namuna qilib ko'rsatmoq
Хинди नमूना दिखाना, उदाहरण देना, दिखाना, प्रदर्शित करना
Китайский 演示, 以身作则, 示范
Тайский แสดงให้เห็น, ยกตัวอย่างให้ดู, สาธิต, สาธิตให้ดู
Корейский 시연하다, 모범을 보이다, 본보기로 보여주다, 시범 보이다
Азербайджанский nümunə göstərmək, göstərmək, misal göstərmək, nümayiş etdirmək
Грузинский დემონსტრირება, აჩვენება, მაგალითით აჩვენება
Бенгальский প্রদর্শন করা, উদাহরণ দেখানো, দেখানো, নমুনা দেখানো
Албанский demonstroj, demonstrojë, trego, tregoj, të demonstrojë, të japë shembull
Маратхи उदाहरण दाखवणे, दाखवणे, नमुना दाखवणे, प्रदर्शित करणे
Непальский प्रदर्शन गर्नु, उदाहरण देखाउनु, देखाउनु, नमूना देखाउनु
Телугу ప్రదర్శించడం, ఉదాహరణ చూపించడం, చూపించడం
Латышский demonstrēt, demonstrēt ar piemēru, parādīt, rādīt paraugu
Тамильский உதாரணம் காட்டுதல், காட்சிப்படுத்துதல், காட்டுதல், தெரிவித்தல்
Эстонский demonstreerida, demonstreerima, eeskujuks näitama, näidata, näitama, näitlikult ette näitma
Армянский դեմոնստրացնել, դեմոնստրել, ցույց տալ, ցուցադրել, օրինակ ցույց տալ, օրինակով ցույց տալ
Курдский nimûne nîşan dan, nîşan dan, nîşandan, pêşxistin
Ивритלהדגים، להציג
Арабскийعرض، إظهار، تقديم مثال، توضيح
Персидскийنشان دادن، نمایش دادن، نمونه‌سازی
Урдуدکھانا، مثال دینا، نمائش کرنا، نمونہ بنانا، نمونہ دکھانا
...

Переводы

Спряжение

exerziert vor · exerzierte vor · hat vorexerziert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1048268

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorexerzieren