Описание глагола vorfinanzieren

Oпределение глагола vorfinanzieren (предфинансировать): Wirtschaft; Wirtschaft; für eine kürzere Zeit Geld zur Verfügung stellen, bevor eine eigentliche, langfristige Finanzierung abgeschlossen wird; Geld f… значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C1 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
vor·finanzieren

finanziert vor · finanzierte vor · hat vorfinanziert

Английский pre-finance, advance financing, advance funding, finance in advance, finance provisionally, prefinance

/foːɐ̯fɪnanˈtsiːʁən/ · /fɪnanˈtsiːʁt foːɐ̯/ · /fɪnanˈtsiːʁtə foːɐ̯/ · /foːɐ̯fɪnanˈtsiːʁt/

[Finanzen, Wirtschaft] für eine kürzere Zeit Geld zur Verfügung stellen, bevor eine eigentliche, langfristige Finanzierung abgeschlossen wird; Geld für ein Produkt zur Verfügung stellen, das dann später aus den Verkaufserlösen zurückgezahlt wird; in Vorleistung treten, Kredit geben, in Vorleistung gehen, (Summe) vorauszahlen

(вин.)

Значения

a.[Finanzen] für eine kürzere Zeit Geld zur Verfügung stellen, bevor eine eigentliche, langfristige Finanzierung abgeschlossen wird, in Vorleistung treten, Kredit geben, in Vorleistung gehen, (Summe) vorauszahlen
b.[Wirtschaft] Geld für ein Produkt zur Verfügung stellen, das dann später aus den Verkaufserlösen zurückgezahlt wird
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский pre-finance, advance financing, advance funding, finance in advance, finance provisionally, prefinance
Русский предфинансировать
Испанский adelantar fondos, anticipar, financiar anticipadamente, financiar por adelantado, prefinanciar
Французский préfinancer
Турецкий önfinansman, önceden finanse etmek
Португальский pré-financiar, antecipar, antecipar financiamento, financiar antecipadamente
Итальянский anticipare, prefinanziare, vorfinanziare
Румынский finanțare anticipată, prefinanțare
Венгерский előfinanszíroz
Польский przedfinansować
Греческий προχρηματοδότηση
Голландский voorfinancieren
Чешский předfinancovat, předběžně financovat
Шведский förskottsfinansiera
Датский forfinansiere
Японский 仮払い, 前払い, 前払いする, 資金提供
Каталонский prefinançar
Финский ennakko, ennakkomaksaa, ennakkorahoitus
Норвежский forskuddsfinansiere
Баскский aurrefinantziatu
Сербский predfinansirati
Македонский предфинансирање, предфинасирање
Словенский predfinancirati
Словацкий predfinancovať
Боснийский predujam, predujmati
Хорватский predfinancirati, privremeno financirati
Украинец попереднє фінансування, попереднє фінансування коштів
Болгарский предфинасиране
Белорусский папярэдняе фінансаванне
Индонезийский membiayai terlebih dahulu, menyediakan pembiayaan sementara
Вьетнамский cung cấp tài trợ tạm thời, tài trợ trước
Узбекский ko'prik moliyalashtirish berish, oldindan moliyalash
Хинди पूर्व-वित्तपोषण करना, ब्रिज लोन देना
Китайский 提供临时融资, 提前融资
Тайский จัดหาทุนชั่วคราว, ให้ทุนล่วงหน้า
Корейский 선금 조달하다, 임시 자금 조달하다
Азербайджанский qısa müddətli maliyyələşdirmə təmin etmək, öncədən maliyyələşdirmək
Грузинский დროებრივი დაფინანსება გაცემვა, წინაფინანსება
Бенгальский আগাম অর্থায়ন করা, আন্তরিম অর্থায়ন করা
Албанский financoj përkohshëm, parafinancoj
Маратхи पूर्ववित्तपोषण करणे, ब्रिज लोन देणे
Непальский अग्रिम वित्तपोषण गर्नु, अल्पकालीन वित्त पोषण प्रदान गर्नु
Телугу తాత్కాలిక ఫైనాన్సింగ్ ఇవ్వడం, ముందస్తు ఫైనాన్సింగ్ చేయడం
Латышский priekšfinansēt, sniegt īstermiņa finansējumu
Тамильский இடைநிலை நிதி வழங்குவது, முன்னிலை நிதியுதவி
Эстонский eelfinantseerima, lühiajaline finantseerimine pakkuda
Армянский առաջ ֆինանսավորել, միջանկյալ ֆինանսավորում տրամադրել
Курдский kisa vadeli finansman pêşkêş kirin, pêşfinanskirin
Ивритמימון מראש
Арабскийتمويل مسبق
Персидскийپیش‌پرداخت
Урдуقبل از مالیات، پیش فنڈنگ، پیشگی مالیات
...

Переводы

Спряжение

finanziert vor · finanzierte vor · hat vorfinanziert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorfinanzieren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1050306, 1050306