Описание глагола vorstecken

Oпределение глагола vorstecken (впереди вставить, подвинуть вперед): an der Vorderseite befestigen, vorne anstecken, an einen Ort vor etwas schieben, stecken значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
vor·stecken

steckt vor · steckte vor · hat vorgesteckt

Английский put before, attach, pin, push forward

/ˈfoːɐ̯ˌʃtɛkən/ · /ˈʃtɛkt foːɐ̯/ · /ˈʃtɛktə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈʃtɛkt/

an der Vorderseite befestigen, vorne anstecken, an einen Ort vor etwas schieben, stecken

вин.

» Du hättest dir auch ein paar frische Maiglöckchen vorstecken können. Английский You could have also pinned a few fresh lily of the valley.

Значения

a.an der Vorderseite befestigen, vorne anstecken, an einen Ort vor etwas schieben, stecken
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Du hättest dir auch ein paar frische Maiglöckchen vorstecken können. 
    Английский You could have also pinned a few fresh lily of the valley.
  • An ihrem zehnten Hochzeitstag hatte Rune ihr einen zweiten Ring geschenkt, den sie dem schlichten Goldreif vorstecken konnte. 
    Английский On their tenth wedding anniversary, Rune gave her a second ring that she could put on the simple gold band.

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский put before, attach, pin, push forward
Русский впереди вставить, подвинуть вперед, прикрепить спереди
Испанский colocar, fijar, insertar
Французский fixer, insérer, pousser
Турецкий bir yere itmek, önde takmak, önüne yerleştirmek
Португальский colocar na frente, enfiar, prender
Итальянский attaccare, inserire, spingere avanti
Румынский fixa, prinde, împinge
Венгерский elöl rögzíteni, elöl tűzni, előre tolni
Польский przyczepić, przesunąć, wsunąć
Греческий σπρώχνω, τοποθετώ
Голландский aanstecken, vastmaken, voorstecken
Чешский zasunout, přední část, připevnit
Шведский fästa, sticka
Датский fastgøre, stikke
Японский 前に付ける, 前に差し込む
Каталонский col·locar, enganxar, fixar
Финский kiinnittää etupuolelle, työntää eteenpäin
Норвежский feste, skyve, stikke
Баскский aurrean estutu, aurrean ipini
Сербский gurnuti napred, prikazati, priključiti
Македонский вметнување, поместување, прикрепување
Словенский potisniti, pripeti, pritisniti
Словацкий posunúť dopredu, pripevniť, pripevniť vpredu
Боснийский gurnuti naprijed, prikvačiti
Хорватский gurnuti naprijed, prikazati, priključiti
Украинец вперед вставити, перед чимось, прикріпити спереду
Болгарский забивам, поставям напред, прикрепям
Белорусский падсунуць наперад, прыкрепіць наперадзе
Индонезийский memasang di depan, menyematkan di depan
Вьетнамский ghim ở phía trước, gắn ở phía trước
Узбекский oldiga qadamoq, oldiga yopishtirmoq
Хинди आगे खोंसना, आगे लगाना
Китайский 在前面别上, 塞到前面
Тайский ติดไว้ด้านหน้า, เสียบไว้ด้านหน้า
Корейский 앞에 꽂다, 앞에 달다
Азербайджанский önə bərkitmək, önə sancmaq
Грузинский წინ დადება, წინ მიმაგრება
Бенгальский সামনে গোঁজা, সামনে লাগানো
Албанский mbërthej përpara, ngjit përpara
Маратхи समोर खोचणे, समोर लावणे
Непальский अगाडि घुसाउनु, अगाडि टाँस्नु
Телугу ముందు అమర్చడం, ముందు పెట్టడం
Латышский piespraust priekšā, piestiprināt priekšā
Тамильский முன்புறம் சொருகுதல், முன்புறம் மாட்டுதல்
Эстонский ette kinnitama, ette torkama
Армянский առջև խրել, առջև կցել
Курдский li pêşê danîn, li pêşê girêdan
Ивритלדחוף קדימה، להדק، להצמיד
Арабскийإدخال، إلصاق، تثبيت
Персидскийجلو، پیشانی
Урдуآگے رکھنا، پیش کرنا، چپکانا
...

Переводы

Спряжение

steckt vor · steckte vor · hat vorgesteckt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1043144

pt>