Описание глагола vorüberkommen

Oпределение глагола vorüberkommen (заглянуть, прошедший мимо): vorbeikommen an einem Ort значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · sein · неправильное · отделяемый

vorüber·kommen

kommt/kömmt⁷ vorüber · kam vorüber (käme vorüber) · ist vorübergekommen

drop by, pass by

/foːɐ̯ˈyːbɐˌkɔmən/ · /ˈkɔmt foːɐ̯ˈyːbɐ/ · /kfoːɐ̯ˈyːbɐ/ · /ˈkɛːmə foːɐ̯ˈyːbɐ/ · /foːɐ̯ˈyːbɐɡəˈkɔmən/

vorbeikommen an einem Ort

» Auch die menschlichen Behausungen sind hier ganz wie auf der andern Seite, und hier wie dort kommen wir an Hirten, Herden und Wegarbeitern vorüber . The human dwellings here are just like on the other side, and here as there we pass by shepherds, herds, and road workers.

Значения

a.vorbeikommen an einem Ort

z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

Auch die menschlichen Behausungen sind hier ganz wie auf der andern Seite, und hier wie dort kommen wir an Hirten, Herden und Wegarbeitern vorüber .
The human dwellings here are just like on the other side, and here as there we pass by shepherds, herds, and road workers.

Примеры предложений

Переводы

drop by, pass by

заглянуть, прошедший мимо

pasar, visitar

passer, venir

uğramak

passar, visitar

passare, fermare

trece pe lângă, vizita

elhaladni, megjelenni

przechodzić obok

επισκέπτομαι, περνάω

langskomen

zastavit se

komma förbi, passera

komme forbi

立ち寄る, 訪れる

passar davant, passar per

kulkea ohi, käydä ohitse

komme forbi

pasatzea

proći pored

поминување

priti mimo

zastaviť sa

proći, svratiti

завітати, зайти

минавам, преминавам

завітаць, прайсці міма

mampir, singgah

ghé qua, đến thăm

yetib kelmoq

आना

路过, 顺道来

แวะมา, แวะเยี่ยม

들르다, 잠시 들르다

gəlmək, yana gəlmək

მოსვლა

আসা

kaloj, vizitoj

येणे

వచ్చడం

piestāt

வரு

külastama

անցնել

hatin

לבקר، לעבור

زيارة، مرور

عبور کردن، گذشتن

آنا، گزرنا

...

Переводы

Спряжение

kommt/kömmt⁷ vorüber · kam vorüber (käme vorüber) · ist vorübergekommen

Настоящее время

komm(e)⁵	vorüber
kommst/kömmst⁷	vorüber
kommt/kömmt⁷	vorüber

Прошедшее время

kam	vorüber
kamst	vorüber
kam	vorüber

Спряжение