Описание глагола wegmarschieren

Oпределение глагола wegmarschieren (уходить, уезжать): sich zu Fuß, marschierend von einem Ort entfernen, ihn verlassen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · sein · правильное · отделяемый
weg·marschieren

marschiert weg · marschierte weg · ist wegmarschiert

Английский march away, leave on foot

/veːkmaʁˈʃiːʁən/ · /maʁˈʃiːɐ̯t veːk/ · /maʁˈʃiːɐ̯tə veːk/ · /veːkmaʁˈʃiːɐ̯t/

sich zu Fuß, marschierend von einem Ort entfernen, ihn verlassen

» Die Amerikaner haben in Flossenbürg, kurz nachdem wir wegmarschiert sind, das Lager eingenommen. Английский The Americans took the camp in Flossenbürg shortly after we marched away.

Значения

a.sich zu Fuß, marschierend von einem Ort entfernen, ihn verlassen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Die Amerikaner haben in Flossenbürg, kurz nachdem wir wegmarschiert sind, das Lager eingenommen. 
    Английский The Americans took the camp in Flossenbürg shortly after we marched away.

Примеры предложений

Переводы

Английский march away, leave on foot
Русский уходить, уезжать
Испанский irse, marchar
Французский partir, s'en aller
Турецкий ayrılmak, gitmek
Португальский partir, sair
Итальянский marschieren, partire
Румынский pleca, se îndepărta
Венгерский elindulni, elmenni
Польский odejść, wyjść
Греческий αποχώρηση, φεύγω
Голландский vertrekken, weggaan
Чешский odcházet, odmaršovat
Шведский avlägsna sig, marschera iväg
Датский forlade, marchere væk
Японский 出発する, 行進する
Каталонский marxar, sortir
Финский kulkue
Норвежский forlate, marsjere bort
Баскский joan
Сербский marširati, odlazak
Македонский заминување, оддалечување
Словенский oditi, oditi peš
Словацкий odchádzať, odísť
Боснийский napuštanje, odlazak
Хорватский marschirati, odlazak
Украинец відходити, покидати
Болгарский напускам, отдалечавам се
Белорусский аддаляцца, адправіцца
Индонезийский berbaris keluar
Вьетнамский hành quân rời đi
Узбекский marsh qilib ketmoq
Хинди कूच करना
Китайский 列队离开
Тайский เดินแถวจากไป
Корейский 행군하여 떠나다
Азербайджанский marşla uzaqlaşmaq
Грузинский მარშით წასვლა
Бенгальский মার্চ করে চলে যাওয়া
Албанский largohem në marshim
Маратхи कूच करणे
Непальский मार्च गर्दै टाढा जानु
Телугу మార్చ్ చేస్తూ వెళ్లిపోవడం
Латышский aiziet maršējot
Тамильский அணிவகுத்து வெளியேறுதல்
Эстонский ära marssima
Армянский երթքով հեռանալ
Курдский bi rêzê derketin
Ивритללכת، לצאת
Арабскийالرحيل، المغادرة
Персидскийترک کردن، رفتن
Урдуنکلنا، چلے جانا
...

Переводы

Спряжение

marschiert weg · marschierte weg · ist wegmarschiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1203114