Описание глагола wegreisen

Oпределение глагола wegreisen (уехать): einen Ort verlassen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · sein · правильное · отделяемый
weg·reisen

reist weg · reiste weg · ist weggereist

Английский depart, leave

/ˈvɛkˌʁaɪ̯zn̩/ · /ˈʁeːvɛk/ · /ʁaɪ̯stə ˈvɛk/ · /ˈvɛkɡəˌʁaɪ̯st/

einen Ort verlassen

» Eigentlich wollten wir über die Weihnachtstage wegreisen . Английский Actually, we wanted to travel away during the Christmas holidays.

Значения

a.einen Ort verlassen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Примеры предложений

  • Eigentlich wollten wir über die Weihnachtstage wegreisen . 
    Английский Actually, we wanted to travel away during the Christmas holidays.
  • Sie kam am Abend in Wesselburen an, war am Morgen darauf aber bereits wieder weggereist , als der Kämmerer nach ihr schauen kam. 
    Английский She arrived in Wesselburen in the evening, but had already left the next morning when the treasurer came to check on her.

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский depart, leave
Русский уехать
Испанский partir, irse
Французский partir en voyage, partir, quitter
Турецкий gitmek, yola çıkmak
Португальский partir, sair
Итальянский andarsene, partire
Румынский pleca
Венгерский elmenni, elutazni
Польский wyjeżdżać
Греческий αναχωρώ, φεύγω
Голландский afreizen, vertrekken
Чешский odjet
Шведский avresa, åka bort
Датский rejse bort, forlade et sted
Японский 出発する, 去る
Каталонский abandonar, marxar
Финский lähteä, poistua
Норвежский reise bort
Баскский lekua uztea
Сербский napustiti mesto
Македонский заминување
Словенский odpotovati, zapustiti kraj
Словацкий odísť
Боснийский napustiti mjesto
Хорватский napustiti mjesto
Украинец покинути місце
Болгарский напускам
Белорусский ад'ехаць, пакінуць месца
Индонезийский meninggalkan tempat
Вьетнамский rời khỏi nơi
Узбекский bir joydan chiqish
Хинди किसी जगह छोड़ना
Китайский 离开某地
Тайский ออกจากสถานที่
Корейский 떠나다
Азербайджанский bir yerdən çıxmaq
Грузинский იქიდან წასვლა
Бенгальский কোনো স্থান ছেড়ে যাওয়া
Албанский largohem nga një vend
Маратхи एखाद्या ठिकाणातून निघणे
Непальский एक ठाउँबाट बाहिरिन
Телугу స్థలం వదలడం
Латышский noiet no vietas
Тамильский ஒரு இடத்தை விட்டு செல்லுதல்
Эстонский kohast lahkuma
Армянский տեղից հեռանալ
Курдский ji cîhê derketin
Ивритלעזוב מקום
Арабскийمغادرة مكان
Персидскийترک کردن
Урдуجانا، روانہ ہونا
...

Переводы

Спряжение

reist weg · reiste weg · ist weggereist

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1171566