Описание глагола weiterschreiten

Oпределение глагола weiterschreiten (двигаться дальше, продвигаться): sich mit Schritten weiter in eine gewählte Richtung bewegen; sich weiterentwickeln; weiterkommen; vorwärts kommen; voranschreiten; vorrücken значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · sein · неправильное · отделяемый
weiter·schreiten

schreitet weiter · schritt weiter (schritte weiter) · ist weitergeschritten

Английский advance, move on, stride on, proceed, progress

sich mit Schritten weiter in eine gewählte Richtung bewegen; sich weiterentwickeln; weiterkommen, vorwärts kommen, voranschreiten, vorrücken

» Die Astronomie ist schneller weitergeschritten , als man das damals zu hoffen wagte. Английский Astronomy has progressed faster than one dared to hope at that time.

Значения

a.sich mit Schritten weiter in eine gewählte Richtung bewegen
b.sich weiterentwickeln
z.weiterkommen, vorwärts kommen, voranschreiten, vorrücken, fortschreiten, Fortschritte machen

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Примеры предложений

  • Die Astronomie ist schneller weitergeschritten , als man das damals zu hoffen wagte. 
    Английский Astronomy has progressed faster than one dared to hope at that time.

Примеры предложений

Переводы

Английский advance, move on, stride on, proceed, progress
Русский двигаться дальше, продвигаться, развиваться
Испанский avanzar, proseguir, progresar
Французский progresser, avancer
Турецкий ilerlemek, devam etmek, gelişmek
Португальский avançar, prosseguir, progredir
Итальянский avanzare, progredire, proseguire
Румынский avansa, progres, progresa
Венгерский továbbfejlődni, továbbhaladni
Польский iść dalej, postępować, rozwijać się
Греческий προχωρώ, εξελίσσομαι
Голландский verdergaan, voortschrijden, vooruitgaan
Чешский pokračovat, vyvíjet se
Шведский fortsätta, gå vidare, utvecklas vidare
Датский fortsætte, skride frem, udvikle sig videre
Японский 歩み続ける, 発展する, 進む, 進展する
Каталонский avançar, continuar, progressar
Финский edetä, edistyä, jatkaa
Норвежский fortsette, skride frem, utvikle seg videre
Баскский evoluzionatu, urratsak ematea
Сербский napredovati, kretati se dalje, razvijati se
Македонский напредува, напредување, поместување
Словенский napredovati, korakati naprej, razvijati se
Словацкий pokračovať, vyvíjať sa
Боснийский napredovati, nastaviti, razvijati se
Хорватский napredovati, nastaviti, razvijati se
Украинец продовжувати розвиватися, продовжувати рухатися
Болгарский напредвам, продължавам, развивам се
Белорусский прасоўвацца, развівацца
Ивритלהתפתח، להתקדם
Арабскийالتقدم، التطور، المضي قدماً
Персидскийادامه دادن، پیشرفت کردن
Урдуآگے بڑھنا، ترقی کرنا، چلنا

Переводы

Спряжение

schreitet weiter · schritt weiter (schritte weiter) · ist weitergeschritten

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁷ устаревшее

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1185868, 1185868

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): weiterschreiten