Описание глагола weiterverwenden

Oпределение глагола weiterverwenden (вторичное использование, повторное использование): etwas, das für einen bestimmten Zweck nicht mehr benötigt wird, noch für einen anderen Zweck nutzen (zu dem es eigentlich nicht bestimmt ist); wiederv… значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · неправильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>
weiter·verwenden

verwendet weiter · verwandte weiter (verwendete weiter) · hat weiterverwandt

Английский continue to use, repurpose, reuse

/ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌvɛndən/ · /fɛɐ̯ˈvɛndət ˈvaɪ̯tɐ/ · /fɛɐ̯ˈvantə ˈvaɪ̯tɐ/ · /fɛɐ̯ˈvɛndətə ˈvaɪ̯tɐ/ · /ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌvant/

etwas, das für einen bestimmten Zweck nicht mehr benötigt wird, noch für einen anderen Zweck nutzen (zu dem es eigentlich nicht bestimmt ist); wiederverwenden

(вин.)

» Die Programmbibliothek ist BSD-lizenziert und kann daher fast beliebig weiterverwendet werden. Английский The program library is licensed under BSD and can therefore be reused almost freely.

Значения

a.<пер.> etwas, das für einen bestimmten Zweck nicht mehr benötigt wird, noch für einen anderen Zweck nutzen (zu dem es eigentlich nicht bestimmt ist), wiederverwenden
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Die Programmbibliothek ist BSD-lizenziert und kann daher fast beliebig weiterverwendet werden. 
    Английский The program library is licensed under BSD and can therefore be reused almost freely.

Примеры предложений

Переводы

Английский continue to use, repurpose, reuse
Русский вторичное использование, повторное использование
Испанский reutilizar, seguir utilizando, volver a usar
Французский réutiliser, utiliser à nouveau
Турецкий tekrar kullanmak, yeniden kullanmak
Португальский reutilizar, usar novamente
Итальянский riutilizzare, riuso
Румынский reciclare, reutilizare
Венгерский újrahasznál
Польский ponownie używać, ponownie użyć, ponownie wykorzystać, używać ponownie
Греческий επανχρησιμοποίηση
Голландский doorverwijzen, hergebruiken
Чешский další využití, znovu použít
Шведский vidareanvända, återanvända
Датский genanvende, genbruge
Японский 再使用, 再利用
Каталонский reaprofitar, reutilitzar
Финский uudelleenkäyttö
Норвежский gjenbruke, viderebruke
Баскский berrikusi, erabili
Сербский dalje koristiti, ponovno koristiti
Македонский вторично користење, поново користење
Словенский ponovno uporabiti, uporabiti naprej
Словацкий opätovne využiť, ďalej používať
Боснийский dalje koristiti, ponovno koristiti
Хорватский iskoristiti, ponovno upotrijebiti
Украинец використовувати повторно, повторне використання
Болгарский вторично използване, преизползвам
Белорусский паўторнае выкарыстанне
Индонезийский menggunakan kembali
Вьетнамский tái sử dụng
Узбекский qayta foydalanish
Хинди पुनः उपयोग करना
Китайский 重复使用
Тайский นำมาใช้ใหม่
Корейский 재사용하다
Азербайджанский yenidən istifadə etmək
Грузинский მეორედ გამოყენება
Бенгальский পুনরায় ব্যবহার করা
Албанский ri përdor
Маратхи पुनः वापरणे
Непальский पुनः प्रयोग गर्नु
Телугу పునః ఉపయోగించు
Латышский atkārtoti izmantot
Тамильский மீண்டும் பயன்படுத்து
Эстонский taas kasutama
Армянский Վերօգտագործել
Курдский dîsa bikar bîne
Ивритשימוש חוזר
Арабскийإعادة استخدام
Персидскийدوباره استفاده کردن
Урдуدوبارہ استعمال
...

Переводы

Спряжение

verwendet weiter · verwandte weiter (verwendete weiter) · hat weiterverwandt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 833231