Значение немецкого глагола abschreiten
Немецкий глагол означает abschreiten (обойти, обходить): eine Strecke zur Kontrolle, prüfend oder feierlich entlanggehen; etwas mithilfe von Schritten abmessen; ablaufen; abgehen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.
глагол · неправильное · переходный · отделяемый · <также: haben · sein · непереходный · пассив>
Обзор
ab·schreiten
Значения
- a.<hat, ist, пер.> eine Strecke zur Kontrolle, prüfend oder feierlich entlanggehen, ablaufen
- b.<hat, пер.> etwas mithilfe von Schritten abmessen
- c.<ist, непер.> würdevoll, mit gemessenen Schritten weggehen, abgehen
- z.<пер.> Значение еще не определено.
Обзор
Значение еще не определено.
Переводы
pace off, pace out, step off, inspect, step out, walk, whithdraw, measure by steps, ...
обойти, обходить, отдаляться, отмеривать шагами, отмерить шагами, отмерять шагами, величественно, измерять, ...
medir a pasos, medir con pasos, pasar revista, alejarse, inspeccionar, medir, recorrer, retirarse
parcourir, inspecter, mesurer, s'éloigner dignement
adım adım ölçmek, kontrol etmek, onurlu bir şekilde yürümek, ölçmek
medir com passos, afastar-se, inspecionar, medir, percorrer, sair dignamente
passare in rassegna, misurare a passi, misurare, allontanarsi, andare via, controllare
măsura, parcurge, se îndepărta cu demnitate, verifica
ellenőrzés, lépésben mérni, méltóságteljesen távozni, ünnepélyesen
dokonać przeglądu, dokonywać przeglądu, odmierzać krokami, odmierzyć krokami, odchodzić, odmierzać, przechodzić, sprawdzać
διασχίζω, περπατώ, αξιοπρεπώς, μετρημένα βήματα, μετρώ
afleggen, afmeten, inspecteren, met waardige stappen weggaan, plechtig weggaan
procházet, kontrolovat, odcházet, odměřit
gå längs, kontrollera, mäta, steg
afmåle, gennemgå, gå med målbevidste skridt, være værdig
歩測, 威厳を持って歩く, 測定するために歩く
caminar, caminar dignament, mesurar, recórrer
arvokkaasti kävellä pois, askelmittaus, kävellä, tarkistaa
gå langs, kontrollere, måle, steg
duin, ibilbide, neurriz, neurtu
hodati, izmeriti, odlaziti, prolaziti, proći
мерење, одмерено заминување, проверка, прошетка
oditi, oditi dostojanstveno, odmeriti, prehoditi, preveriti
odmerať, odísť, prechádzať, prejsť
hodati, izmjeriti, odlaziti, preći, proći
izmjeriti, odlaziti, prekontrolirati, proći
виміряти, виходити, перевіряти, покидати, проводити
величествено, измервам, проверка, проверявам, с измерени стъпки
адмераць, гідна, змеркаваць, прайсці
ללכת، ללכת בכבוד، למדוד
استعراض، قياس، مشية، يمشي بخطوات موقرة
پیمودن، اندازهگیری با قدم، با وقار رفتن
عزت کے ساتھ چلنا، قدموں سے ناپنا، پہچاننا، چلنا
Переводы
Синонимы
Употребления
Спряжение
schreitet
ab·
schritt
ab(
schritte
ab) · hat
abgeschritten
Настоящее время
schreit(e)⁵ | ab |
schreitest | ab |
schreitet | ab |
Прошедшее время
schritt | ab |
schritt(e)⁷st | ab |
schritt | ab |
schreitet
ab·
schritt
ab(
schritte
ab) · ist
abgeschritten
Настоящее время
schreit(e)⁵ | ab |
schreitest | ab |
schreitet | ab |
Прошедшее время
schritt | ab |
schritt(e)⁷st | ab |
schritt | ab |
Спряжение