Значение немецкого глагола abwirtschaften

Немецкий глагол означает abwirtschaften (обанкротиться, разваливаться): Wirtschaft; durch schlechtes Wirtschaften ruinieren; runterwirtschaften; zu Grunde richten; zugrunde richten; ruinieren; zerrütten с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

ab·wirtschaften

Значения

a.[Wirtschaft] durch schlechtes Wirtschaften ruinieren
z.runterwirtschaften, zu Grunde richten, zugrunde richten, ruinieren, zerrütten

Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

Описания

    Wirtschaft:
  • durch schlechtes Wirtschaften ruinieren
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

Описания

  • zu Grunde richten, zugrunde richten

Синонимы

≡ ruinieren ≡ runterwirtschaften ≡ zerrütten

Переводы

Английский go downhill, ruin, mismanage, ruin through mismanagement
Русский обанкротиться, разваливаться, развалиться, разориться, разоряться, истощать, истощить, разорять, ...
Испанский arruinarse, arruinar
Французский détruire, ruiner
Турецкий batırmak, iflas ettirmek
Португальский arruinar, desperdício
Итальянский andare in rovina, far fallire, mandare in rovina, rovina economica
Румынский ruina
Венгерский tönkretenni
Польский doprowadzać do ruiny, doprowadzić do ruiny, zbankrutować, zrujnować
Греческий καταστροφή
Голландский afgedaan hebben, failliet doen gaan, failliet gaan, ruïneren, te gronde gaan, te gronde richten, verkwisten, verliezen
Чешский dohospodařovat, dohospodařovatřit, zkrachovat, zruinovat
Шведский ruinera
Датский gå fallit, „dreje nøglen om“, ruinere
Японский 破産させる, 経済的に失敗する
Каталонский arruïnar
Финский huonosti taloudenhoito
Норвежский ruinere
Баскский kudeaketa txarrez suntsitu
Сербский propasti, uništiti
Македонский разорување
Словенский bankrotirati, propasti
Словацкий zruinovať
Боснийский propasti, uništiti
Хорватский propasti, uništiti
Украинец збанкрутувати, зруйнувати
Болгарский разоряване
Белорусский збанкрутаваць, разорваць
Ивритלהרוס، לחרב
Арабскийإفلاس، تدمير اقتصادي
Персидскийورشکستگی
Урдуخراب انتظامی سے برباد کرنا

Переводы

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

wirtschaftet ab · wirtschaftete ab · hat abgewirtschaftet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abwirtschaften