Значение немецкого глагола abzählen

Немецкий глагол означает abzählen (отсчитывать, вычитать): Freizeit; Regierung; eine gewisse Anzahl von Personen oder Sachen einer Menge zählen und sie anschließend von ihr abziehen; alle Personen oder Sachen… с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

ab·zählen

Значения

a.eine gewisse Anzahl von Personen oder Sachen einer Menge zählen und sie anschließend von ihr abziehen, wegnehmen

b.alle Personen oder Sachen einer Menge zählen, um deren gesamte Anzahl zu ermitteln, durchzählen

z.[Sport, Militär] zählen, zählen

Переводы Использует Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · отделяемый

Описания

eine gewisse Anzahl von Personen oder Sachen einer Menge zählen und sie anschließend von ihr abziehen

Синонимы

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

b. глагол · haben · правильное · отделяемый

Описания

alle Personen oder Sachen einer Menge zählen, um deren gesamte Anzahl zu ermitteln

Синонимы

≡ durchzählen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Описания

zählen

Синонимы

≡ zählen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

Переводы

count, tally, choose by counting, count up, meter, tell off, count off, subtract

отсчитывать, вычитать, пересчитывать, высчитать, высчитывать, вычесть, отмеривать, отмерить, ...

contar, descontar, enumerar

compter, compter à, décompter

saymak, hesaplamak, çıkarmak

contar, enumerar, subtrair

contare, fare la conta, scegliere contando, escludere

număra, scădea

megszámlál, megszámol, kiszámol, levon

odliczać, odliczyć, wyliczać, wyliczyć, zliczać

μετρώ, απομέτρηση

tellen, aftellen, natellen, nummeren, aftelllen, optekenen

odpočítat, počítat, spočítat, vyčíslit

räkna, räkna av, avräkna

aftælle, afregne, fratrække, tælle

数え上げる, 数える, 引き算する

comptar, descomptar, restar

laskea, vähentää

telle opp, telle, fratrekke

zenbatu, kenketa

odbrojati, prebrojati

броење, одбројување

odšteti, odštevati, prešteti

odpočítať, odčítať, počítanie

odbrojati, prebrojati

odbrojati, prebrojati

відраховувати, рахувати, перераховувати, перерахувати

броя, изваждам, изчислявам, отчислявам

адлічваць, пералічыць

לספור، למנות

عد، عدّ، يخصم، يعد

شمردن

گننا، شمار کرنا، کم کرنا

Переводы

Синонимы

a.≡ wegnehmen

b.≡ durchzählen

z.≡ zählen

Синонимы

Употребления

(вин., дат.)

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

zählt ab · zählte ab · hat abgezählt

Настоящее время

zähl(e)⁵	ab
zählst	ab
zählt	ab

Прошедшее время

zählte	ab
zähltest	ab
zählte	ab

Спряжение

Комментарии