Значение немецкого глагола anbalzen

Немецкий глагол означает anbalzen (ухаживать, флиртовать): Natur; mit besonderem Verhalten, speziellen Lautäußerungen um einen möglichen Partner werben с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

an·balzen

Значения

[Tiere] mit besonderem Verhalten, speziellen Lautäußerungen um einen möglichen Partner werben

Обзор
глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Описания

    Tiere:
  • mit besonderem Verhalten, speziellen Lautäußerungen um einen möglichen Partner werben

Переводы

Английский court, woo, flirt
Русский ухаживать, флиртовать
Испанский flirtear, coquetear
Французский courtiser, flirter
Турецкий dikkat çekmek, flört etmek
Португальский flertar, cortejar
Итальянский corteggiare, fare la corte
Румынский curte
Венгерский udvarlás
Польский zalecać się, ubiegać się o uwagę
Греческий φλερτάρω, προσεγγίζω
Голландский flirten, aanbieden
Чешский balení, dvoření
Шведский flirta, uppvakta
Датский flirte
Японский アプローチ
Каталонский cortejar, seduir
Финский flirttailu, kosiskeleminen
Норвежский flørte, sjekke
Баскский deitu
Сербский flertovanje, udvaranje
Македонский завојување, завојување со звук
Словенский dvoriti, zabavati
Словацкий balenie, dvorenie
Боснийский udvarati se
Хорватский udvarati
Украинец залицятися
Болгарский свързване, флирт
Белорусский звабіць
Ивритחיזור
Арабскийالتودد، المغازلة
Персидскийدربارهٔ شریک احتمالی جلب توجه کردن
Урдуدلچسپی ظاہر کرنا، محبت کا اظہار

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

balzt an · balzte an · hat angebalzt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 920408