Значение немецкого глагола ankünden

Немецкий глагол означает ankünden (объявить, информировать): ; darüber informieren, was sein wird; ansagen; ankündigen; avisieren с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

an·künden

Значения

a.<пер.> darüber informieren, was sein wird, ankündigen
b.<sich+A> erkennen lassen, was kommt, ankündigen
z.ansagen, avisieren, ankündigen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Описания

  • darüber informieren, was sein wird

Синонимы

≡ ankündigen
b. глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

Переводы

Английский announce, pronounce, foretell, inform, proclaim
Русский объявить, информировать, объявлять, предупредить
Испанский anunciar, avisar, informar
Французский annoncer, prévenir
Турецкий duyurmak, ilan etmek
Португальский anunciar, avisar, ser indício de, informar
Итальянский annunciare, informare, preannunciare
Румынский anunța, prevesti, informare
Венгерский bejelenteni, kijelenteni, értesíteni
Польский ogłaszać, zapowiadać
Греческий ανακοίνωση, αναγγέλλω
Голландский aankondigen
Чешский oznámit, předpovědět, vyhlásit
Шведский annonsera, meddela
Датский annoncere, meddele, tilkendegive
Японский 予告, 予告する, 告知, 告知する
Каталонский anunciar, informar, preparar
Финский ennakoida, ilmoittaa
Норвежский kunngjøre, annonse, informere
Баскский iragartzea, jakinarazi
Сербский najaviti, obavestiti, obznaniti
Македонский најави, објави
Словенский napovedati, obvestiti
Словацкий oznámiť, predpovedať, vyhlásiť
Боснийский najaviti, obavijestiti, obznaniti
Хорватский najaviti, obavijestiti, obznaniti
Украинец анонсувати, оголошувати, оголосити, повідомити
Болгарский обявявам, известявам, представям
Белорусский абвясці
Ивритלהודיע، להכריז
Арабскийإعلان، إشعار، إعلام
Персидскийاعلام کردن، خبر دادن
Урдуاعلان کرنا، خبر دینا

Переводы

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

kündet an · kündete an · hat angekündet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 937371, 937371

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ankünden