Значение немецкого глагола anschlendern

Немецкий глагол означает anschlendern (медленно подойти, неторопливо подойти): gemächlich, mit lässigen Schritten näher kommen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый

an·schlendern

Значения

a.gemächlich, mit lässigen Schritten näher kommen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый

Описания

  • gemächlich, mit lässigen Schritten näher kommen
z. глагол · sein · правильное · отделяемый

Переводы

Английский saunter along, saunter up, stroll along, stroll up, amble, saunter, stroll
Русский медленно подойти, неторопливо подойти
Испанский deambular, acercarse, andar despacio
Французский s’approcher tranquillement, flâner, s'approcher lentement
Турецкий gezine gezine gelmek, sallana sallana gelmek, yavaş yavaş gelmek, sakin adımlarla yaklaşmak, yavaşça yaklaşmak
Португальский aproximar-se vagarosamente, caminhar devagar
Итальянский arrivare piano, lentamente, avvicinarsi lentamente, camminare con calma
Румынский se apropia încet
Венгерский lazán közelíteni
Польский podchodzić, spacerować
Греческий αργά, χαλαρός
Голландский slenteren, langzaam naderen
Чешский pomalu přicházet, pomalým krokem
Шведский promenera, släntra
Датский slentre
Японский のんびり歩く, ゆっくり近づく
Каталонский apropar-se a poc a poc, caminar tranquil·lament
Финский hölkätä, laiskasti lähestyä
Норвежский slentre, spasere
Баскский lasai hurbildu
Сербский lagano prilaziti, sporo se kretati
Македонский приближување, пристапување
Словенский prihajati počasi, sprehajati se
Словацкий lenivým krokom, pomalým krokom
Боснийский lagano hodati, sporo prići
Хорватский lagano se približavati, šetati polako
Украинец ледачо йти, повільно наближатися
Болгарский бавно приближаване, нежно приближаване
Белорусский медленна падыходзіць
Ивритלְהִתְקַרֵב בְּצַעֲדִים נוֹחִים
Арабскийيتقدم ببطء
Персидскийآهسته آمدن، به آرامی نزدیک شدن
Урдуآہستہ آہستہ چلنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

schlendert an · schlenderte an · ist angeschlendert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 922653